Diana Laura - El Banco - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Diana Laura - El Banco




El Banco
The Bank
Me esta, saliendo caro
It's getting expensive for me
Amarte tanto
To love you this much
El precio de tu engaño
The price of your deception
Lo pago en el banco
I pay at the bank
La moneda no hace el peso, no hace el dolar
The currency doesn't make the weight, doesn't make the dollar
Este banco no hace prestaciones
This bank doesn't do benefits
La tarifa no esta en 12 meses
The rate is not 12 months
Tiene intereses; van en aumento
It has interest; it's increasing
Cada dia sin verte.
Every day without seeing you.
Tienes que pagarme un par de cheques con la cantidad de noches
You have to pay me a couple of checks with the amount of nights
Que paso sin dormir
That I spent without sleeping
Un fajo se billetes cada uno de 500
A bundle of bills each one of 500
500 momentos extrañandote
500 moments missing you
Tienes que pagarme
You have to pay me
Un par de cheques por la cantidad de Dias que paso sin reir
A couple of checks for the amount of days I spend without laughing
Un fajo de billetes cada uno de 500
A bundle of bills each one of 500
500 suspiros necesitandote
500 sighs needing you
(Hay chiquito y me quedaste debiendo)... Diana Laura...
(Hey little boy, you still owe me)... Diana Laura...
Tienes que pagarme un par de cheques por la cantidad de noches que paso sin dormir
You have to pay me a couple of checks for the amount of nights I spend without sleeping
Un fajo de billetes cada uno de 500
A bundle of bills each one of 500
500 momentos extrañandote
500 moments missing you
Tienes que pagarme un par de cheques por la cantidad de dias que paso sin reir
You have to pay me a couple of checks for the amount of days I spend without laughing
Un fajo de billetes cada uno de 500 500 suspiros necesitandote
A bundle of bills each one of 500 500 sighs needing you
Firmo de recibido estos son los gastos que me ha causado tu adios...
I sign for receipt these are the expenses that your goodbye has caused me...
(The End).
(The End).






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.