Diana Laura - Mienteme - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Diana Laura - Mienteme




Dime.
Слушаю.
Que es mentira.
Это ложь.
De que mis celos nunca tienen la razón.
Что моя ревность никогда не бывает права.
Convenceme.
Убеди меня.
De tu inociencia.
О твоей ненаучности.
Hazme creer que yo soy de lo peor.
Заставь меня поверить, что я худший.
...
...
Dime.
Слушаю.
Que ya no la miras.
Что ты больше не смотришь на нее.
Que ya tienes algún otro amor.
Что у тебя уже есть другая любовь.
Convenceme.
Убеди меня.
Que el ramo de flores que ayer recibio.
Чем букет цветов, который я вчера получил.
Fue otra persona la que se la envió.
Ее прислал кто-то другой.
...
...
Mienteme.
Ври мне.
que eres bueno con eso.
Ты хорош в этом.
Es el camino más fácil.
Это самый простой путь.
Para tapar mi dolor.
Чтобы заглушить мою боль.
...
...
Mienteme.
Ври мне.
Como hasta hoy bien tu lo has hecho.
Как и до сегодняшнего дня.
Porque no estoy preparada.
Потому что я не готова.
Para enfrentar tu dolor.
Чтобы справиться со своей болью.
...
...
Mienteme.
Ври мне.
Pinta lo malo de rosa.
Нарисуйте плохое в розовом.
Dime cualquier otra cosa.
Скажи мне что-нибудь еще.
M I E N T E M E.
М И Е Н Т Е М Е.
...
...
Dime.
Слушаю.
Que me he vuelto loca.
Что я сошла с ума.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.