Paroles et traduction Diana Lima - Chegámos Ao Fim

Chegámos Ao Fim

Sei que ainda há tanto
Tanto por dizer
Mas tu já nem queres ouvir

Sei que ainda há tanto
Tanto por viver
Mas tu já nem vives em mim

Olho pra mim, vejo-te a ti
Pergunto-me se chegámos ao fim

Eu já não sei viver assim
Eu já tentei ficar sem ti
Mas eu não sei, uh-uh-uh
Mas eu não sei, uh-uh-uh

Por mais que insista
Eu não consigo mudar
Mudar o que sinto por ti
Tu fazes parte de mim
Se o tempo mudasse
E nos desse um outro lugar
Eu sei que tu ias lá estar, oh

Olho pra mim, vejo-te a ti
Pergunto-me se chegámos ao fim

Eu já não sei viver assim
Eu já tentei ficar sem ti
Mas eu não sei, uh-uh-uh
Mas eu não sei, uh-uh-uh

Eu já não sei viver assim
Eu já tentei viver sem ti
Mas eu não sei, uh-uh-uh
Mas eu não sei, uh-uh-uh

Olho pra mim, vejo-te a ti
Pergunto-me se chegámos ao fim

We've Come to the End

I know that there's still so much
So much to say
But you don't even want to listen anymore

I know that there's still so much
So much to live for
But you don't live in me anymore

I look at me, I see you
I wonder if we've come to the end

I don't know how to live like this anymore
I've already tried to be without you
But I don't know, uh-uh-uh
But I don't know, uh-uh-uh

No matter how hard I try
I can't change
Change the way I feel about you
You're a part of me
If time would change
And give us another place
I know you'd be there, oh

I look at me, I see you
I wonder if we've come to the end

I don't know how to live like this anymore
I've already tried to be without you
But I don't know, uh-uh-uh
But I don't know, uh-uh-uh

I don't know how to live like this anymore
I've already tried to live without you
But I don't know, uh-uh-uh
But I don't know, uh-uh-uh

I look at me, I see you
I wonder if we've come to the end