Paroles et traduction Diana Nasution - Awan Jingga

Awan Jingga

Awan jingga di seberang
Membuat hati tersiksa
Teringat kala berdua
Bersama dia di sana

Awan jingga yang tahu
Betapa hatiku rindu
Kapan lagi bertemu
Denganmu, duhai kasihku?

Ku tahu engkau menyayangku
Aku pun juga begitu
Namun apalah dayaku kini, sayang
Aku bukan milikmu lagi

Awan jingga yang tahu
Betapa hatiku rindu
Kapan lagi bertemu
Denganmu, duhai kasihku?

Ku tahu engkau menyayangku
Aku pun juga begitu
Namun apalah dayaku kini, sayang
Aku bukan milikmu lagi

Оранжевые облака

Оранжевые облака на той стороне
Заставляют сердце мое томиться.
Вспоминаю то время, когда мы были вдвоем,
Там с тобой.

Оранжевые облака знают,
Как тоскует мое сердце.
Когда же я снова увижусь
С тобой, мой любимый?

Я знаю, ты любишь меня,
И я тебя тоже.
Но что поделать, милый,
Я больше не твоя.

Оранжевые облака знают,
Как тоскует мое сердце.
Когда же я снова увижусь
С тобой, мой любимый?

Я знаю, ты любишь меня,
И я тебя тоже.
Но что поделать, милый,
Я больше не твоя.