Paroles et traduction Diana Nasution - Jangan Biarkan Kusendiri

Jangan Biarkan Kusendiri

Biarkanlah hujan rintik-rintik ke bumi
Biarkanlah matahari tak bersinar
Tapi jangan biarkan daku hidup sendiri meratap rindu
Oh, sayangku, hati ini milikmu

Jangan biarkan ku sendiri
Jangan biarkan daku sendiri
Tak sanggup lagi daku hidup tanpa dirimu
Walaupun seribu penggantimu hanya kau milikku

Biarkanlah bulan merah-merah kelabu
Biarkanlah bintang-bintang bersembunyi
Tapi jangan biarkan daku menangis sedih seorang diri
Oh, sayangku, hati ini milikmu

Jangan biarkan ku sendiri
Jangan biarkan daku sendiri
Tak sanggup lagi daku hidup tanpa dirimu
Walaupun seribu penggantimu hanya kau milikku

Do Not Leave Me Alone

Let the rain drizzle down to earth
Let the sun not shine
But do not let me live alone, lamenting in longing
Oh, my love, this heart is yours

Do not leave me alone
Do not leave me alone
I can no longer bear to live without you
Even though a thousand could replace you, you alone are mine

Let the moon be maroon and gray
Let the stars hide away
But do not let me cry sadly, all alone
Oh, my love, this heart is yours

Do not leave me alone
Do not leave me alone
I can no longer bear to live without you
Even though a thousand could replace you, you alone are mine