Paroles et traduction Diana Nasution - Kerinduan

Kerinduan

Berkali sudah kupendam kecewaku
Sering kau tinggalkan diriku sendiri
Kesetiaan ini bukannya sandiwara
Berkorban untukmu, walau kadang kecewa

Tiap malam sendiri saja
Menunggu hingga malam berakhir, sayang
Tiap kali bila kutanya
Jawabmu hanya maaf di bibir saja
Mungkin harus lebih sabar menghadapi dirimu

Kesetiaan ini bukannya sandiwara
Berkorban untukmu, walau kadang kecewa

Tiap malam sendiri saja
Menunggu hingga malam berakhir, sayang
Tiap kali bila kutanya
Jawabmu hanya maaf di bibir saja
Mungkin harus lebih sabar menghadapi dirimu

Mungkin harus lebih sabar menghadapi dirimu

Тоска

Сколько раз я пыталась скрыть свое разочарование,
Так часто ты оставляешь меня одну.
Моя верность – не спектакль,
Я жертвую собой ради тебя, хоть иногда и разочаровываюсь.

Каждую ночь я одна,
Жду до самого утра, любимый.
Каждый раз, когда я спрашиваю,
Твой ответ – лишь пустые извинения.
Наверное, мне нужно быть терпеливее с тобой.

Моя верность – не спектакль,
Я жертвую собой ради тебя, хоть иногда и разочаровываюсь.

Каждую ночь я одна,
Жду до самого утра, любимый.
Каждый раз, когда я спрашиваю,
Твой ответ – лишь пустые извинения.
Наверное, мне нужно быть терпеливее с тобой.

Наверное, мне нужно быть терпеливее с тобой.