Paroles et traduction Diana Navarro - Padre Nuestro

Padre Nuestro

Padre nuestro que estás en el cielo
Santo sea tu nombre mi Dios celestial.
Y que venga a nosotros tu reino
Y se haga por siempre tu gran voluntad.
Tu gran voluntad.
Y venga a nosotros tu reino
Y se haga por siempre tu gran voluntad.
Danos hoy.
Danos hoy el pan de cada día
Y nuestras ofensas perdónanoslas.

Que de tentaciones nos protejas
Y con tu gran fuerza líbranos del mal.
Líbranos de mal
Que de tentaciones nos protejas
Y con tu gran fuerza líbranos del mal.
Amén.

Our Father

Our Father, who art in heaven,
Hallowed be thy name, my celestial God.
Thy kingdom come,
Thy will be done forever.
Thy great will.
Thy kingdom come,
Thy will be done forever.
Give us this day.
Give us this day our daily bread
And forgive us our trespasses.

Protect us from temptation
And with your great strength deliver us from evil.
Deliver us from evil
Protect us from temptation
And with your great strength deliver us from evil.
Amen.