Paroles et traduction Diana Reyes - La Pasion Tiene Memoria

La Pasion Tiene Memoria

Hace tanto que no se de ti
Que no nos vemos
Increible como los recuerdos pueden ser eternos
Apereces siempre cuando menos me lo espero
Te piensa pudide mi cuerpo
No es que me haga falta
Volver a tenerte hoy tengo conmigo
Al hombre que quiero, pero fue tan fuerte
Que mi piel te siente

Al cerrar los ojos puedo ver tu cara
Me toca mis manos como me tocabas
Y en el silencio, con tus gemidos y tus palabras
Llego hasta los limites me vuelvo loca
Siento que por dentro todo se desborda
Ya eres historia, pero la pasion tiene memoria

Y no pienso que el le sea infiel
Por recordarte, a el lo amo pero simplemente, me marcaste

No es que me haga falta, volver a tenerte
Hoy tengo conmigo al hombre perfecto
Pero fue tan farte, que aveces sucede

Que al cerrar los ojos puedo ver tu cara
Me toca mis manos como me tocabas
Y en el silencio, con tus gemidos y tus palabras
Llego hasta los limites me vuelvo loca
Siento que por dentro todo se desborda
Ya eres historia, pero la pasion tiene memoria

Por que a solas estando con el, sin que sepas
Soy tuya otra vez

Al cerrar los ojos puedo ver tu cara
Me toca mis manos como me tocabas
Y en el silencio, con tus gemidos y tus palabras
Llego hasta los limites me vuelvo loca
Siento que por dentro todo se desborda
Ya eres historia, pero la pasion tiene memoria

Por que a solas estando con el, sin que sepas
Soy tuya otra vez

Страсть имеет память

Прошло так много времени с тех пор, как я тебя не видела
Мы не виделись так долго
Невероятно, как воспоминания могут быть вечными
Ты всегда появляешься, когда я меньше всего этого ожидаю
Мое тело помнит тебя
Не то чтобы ты мне был нужен
У меня сейчас есть тот, кого я люблю
Но наши чувства были настолько сильны
Что моя кожа помнит твои прикосновения

Когда я закрываю глаза, я вижу твое лицо
Твои руки касаются моих, как тогда
И в тишине, твои стоны и слова
Доводят меня до предела, я схожу с ума
Я чувствую, как внутри меня все бушует
Ты уже в прошлом, но страсть имеет память

И я не считаю себя неверной ему
За то, что вспоминаю тебя, я люблю его, но ты просто оставил неизгладимый след

Не то чтобы ты мне был нужен
Сейчас у меня есть идеальный мужчина
Но наши чувства были настолько сильны, что иногда

Когда я закрываю глаза, я вижу твое лицо
Твои руки касаются моих, как тогда
И в тишине, твои стоны и слова
Доводят меня до предела, я схожу с ума
Я чувствую, как внутри меня все бушует
Ты уже в прошлом, но страсть имеет память

Потому что наедине с ним, пока он не видит
Я снова твоя

Когда я закрываю глаза, я вижу твое лицо
Твои руки касаются моих, как тогда
И в тишине, твои стоны и слова
Доводят меня до предела, я схожу с ума
Я чувствую, как внутри меня все бушует
Ты уже в прошлом, но страсть имеет память

Потому что наедине с ним, пока он не видит
Я снова твоя