Paroles et traduction Diana Reyes - No Escucho Nada

No Escucho Nada

Dicen que el tiempo es capaz de curar las heridas
Dicen que no existe nadie que muera de amor
Dicen que para olvidar no hay mejor medicina
Que darle alas a la ilusión abrirle el alma a otra pasión

Nooo, no escucho nada
Por más que me digan me niego y me niego aceptar que te vayas
Que nooo, no escucho nada se bien que debo olvidarte y no quiero, no me da la gana

Dicen que no hay ningún mal que perdure 100 años
Dicen que todo en la vida tiene su final
Dicen que en un mismo árbol no caen los rayos
Pero yo se que puede pasar, sobran fuerzas para intentar
Nooo, no escucho nada por más que me digan me niego y me niego aceptar que te vayas
Hay que no, no escucho nada se bien que debo olvidarte y no quiero

Por eso aquí estoy en blanco y negro de frente y sin miedo
No importa que puedan decir me arriesgo de nuevo a creer en ti

Que nooo, no escuchó nada por más que me digan me niego y me niego aceptar que te vayas
Te digo que no, no escucho nada se bien que debo olvidarte y no quiero, no me da la gana

No escuchó nada

I Hear Nothing

They say that time can heal a broken heart
They say that nobody dies of a broken heart
They say that the best cure for loss is to move on
To give wings to hope and open your heart to another love

No, I hear nothing
No matter what they say, I refuse to accept that you're gone
No, I hear nothing. I know I should forget you, but I don't want to, I don't care

They say that there's no pain that lasts forever
They say that everything in life has an end
They say that lightning never strikes the same tree twice
But I know it can happen, I have the strength to try again
No, I hear nothing. No matter what they say, I refuse to accept that you're gone
No, I hear nothing. I know I should forget you, but I don't want to

That's why I'm here, in black and white, face to face, without fear
I don't care what they say, I'm risking it all to believe in you again

No, I hear nothing. No matter what they say, I refuse to accept that you're gone
No, I hear nothing. I know I should forget you, but I don't want to, I don't care

I hear nothing.