Diana Ross & The Supremes and The Temptations - Stubborn Kind Of Fellow - Mono Single Mix - traduction des paroles en russe

Stubborn Kind Of Fellow - Mono Single Mix - The Temptations , Diana Ross & The Supremes traduction en russe




Stubborn Kind Of Fellow - Mono Single Mix
Упрямый парень - Моно-версия сингла
Now you're moving on up, pretty baby
Теперь ты поднимаешься выше, милая
You're leaving me behind
Бросаешь меня позади
Everybody seems to love you
Кажется, все тебя обожают
Oh, you're doing just fine, fine, fine
О, у тебя всё отлично, да, да
Take away your good looks
Отними свою красоту
And all your fancy clothes
И все твои модные наряды
I bet you won't try it, baby
Бьюсь об заклад, не рискнёшь, детка
Try it, baby, try it, baby
Попробуй, милая, попробуй, крошка
Try it, baby, and you'll see
Попробуй, и ты поймёшь
Nobody loves you but me
Что кроме меня никто не любит тебя
(Nobody but me)
(Только я один)
Now, what you think about that?
Ну, что скажешь на это?
(Nobody but me)
(Только я один)
Now you tell me that you're so busy, oh baby
Ты говоришь, что очень занята, детка
And you ain't got much time
И у тебя нет времени
Oh, how will I remember, babe
Как я запомню, дорогая
When all your time was mine, mine, mine
То время, когда ты была моей, моей?
Well, move on back 'cross the track, yeah
Вернись-ка обратно
Where you came from, yeah
Туда, откуда пришла
Why don't you just try it
Почему бы не попробовать
Try it, baby, try it, sweetie
Попробуй, солнышко, попробуй, милая
Try it, honey, and you'll see
Попробуй, и ты поймёшь
Nobody loves you but me
Что кроме меня никто не любит тебя
(Nobody but me)
(Только я один)
Yeah, nobody but me
Да, никто кроме меня
(Nobody but me)
(Только я один)
Try it, woo
Попробуй, ух
If you think I'm lying, try it
Если думаешь, что лгу проверь
Try it, baby, woo
Попробуй, детка, ух
Well, move on back 'cross the track, baby, yeah
Вернись-ка обратно, малышка
Where you came from, yeah
Туда, откуда пришла
Come on and just try it
Давай же, попробуй
Try it, honey, try it, baby
Попробуй, милая, попробуй, детка
Try it, sweetie, and you'll see
Попробуй, крошка, и поймёшь
Nobody loves you but me
Что кроме меня никто не любит тебя
(Nobody but me)
(Только я один)
Oh baby, you know I love you
О детка, ты знаешь я люблю тебя
Nobody loves you but me
Никто не любит тебя, кроме меня
Listen, I really wanna hold you, pretty baby
Слушай, я так хочу обнять тебя, милая
In my arms again
Снова в свои объятия
But I can't get close to you
Но не могу приблизиться
For all your loving friends
Из-за всех твоих поклонников
But take your name from the bright lights
Но сотри своё имя с неоновых вывесок
And tell them you're all through
И скажи, что всё кончено
Come on and try it, baby
Давай, попробуй, детка
Try it, sweetheart, try it, honey
Попробуй, дорогая, попробуй, милая
Try it, try it, you'll see
Попробуй, и ты поймёшь
That nobody loves you but me
Что никто не любит тебя, кроме меня
Nobody loves you but me
Никто не любит тебя, кроме меня
Nobody loves you but me
Никто не любит тебя, кроме меня
Nobody loves you but me
Никто не любит тебя, кроме меня
Baby, nobody loves you, baby
Детка, никто не любит тебя
Sweetheart, but me
Кроме меня, дорогая
Try it, baby, nobody loves you but me
Попробуй, детка, никто не любит тебя, кроме меня
Nobody loves you but me
Никто не любит тебя, кроме меня
Nobody loves you but me
Никто не любит тебя, кроме меня
Nobody loves you but me
Никто не любит тебя, кроме меня





Writer(s): Marvin Gaye, William Stevenson, George Gordy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.