Diana Ross & The Supremes - Who Could Ever Doubt My Love (Stereo) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Diana Ross & The Supremes - Who Could Ever Doubt My Love (Stereo)




Who Could Ever Doubt My Love (Stereo)
Qui pourrait jamais douter de mon amour (Stéréo)
Who could ever doubt my love?
Qui pourrait jamais douter de mon amour ?
Who could ever doubt my love?
Qui pourrait jamais douter de mon amour ?
I've been falsely accused
J'ai été faussement accusée
Of being untrue to him
D'être infidèle envers toi
And it's not so
Et ce n'est pas vrai
But it's the way he's misjudged me
Mais c'est la façon dont tu m'as mal jugée
That really hurts me so
Qui me fait vraiment mal
When I've been nothing but good to him
Alors que je n'ai été que bonne envers toi
Forsaking all others
J'ai renoncé à tous les autres
Giving my love to him
Je t'ai donné mon amour
Who could ever doubt my love?
Qui pourrait jamais douter de mon amour ?
A victim of circumstance I have been
J'ai été victime des circonstances
But what really hurts is
Mais ce qui me fait vraiment mal, c'est que
Instead of believing me
Au lieu de me croire
He believed his friends
Tu as cru tes amis
When I've been nothing but good to him
Alors que je n'ai été que bonne envers toi
Rearrange my life to please only him
J'ai réorganisé ma vie pour te faire plaisir uniquement à toi
Who could ever doubt my love?
Qui pourrait jamais douter de mon amour ?
Who could ever doubt my love?
Qui pourrait jamais douter de mon amour ?
I've been cast aside
J'ai été mise de côté
Because he believed someone's lies
Parce que tu as cru les mensonges de quelqu'un
After I've done the best I could
Après que j'ai fait de mon mieux
Still I've been so misunderstood
Je suis encore tellement mal comprise
After I've been good to him
Après que j'ai été bonne envers toi
Good to him, so good to him
Bonne envers toi, tellement bonne envers toi
Who could ever doubt my love?
Qui pourrait jamais douter de mon amour ?
Who could ever doubt my love?
Qui pourrait jamais douter de mon amour ?
Who could ever doubt my love?
Qui pourrait jamais douter de mon amour ?





Writer(s): L. DOZIER, E. HOLLAND, B. HOLLAND


1 You Keep Me Hangin' On
2 Baby Love ("16 Big Hits" Stereo Version)
3 The Happening (Stereo)
4 Reflections (Single Version)
5 Somewhere (Live At the Copa/1965)
6 Queen of the House (Live At the Copa/1965)
7 The Composer
8 These Boots Are Made For Walking
9 Come See About Me (Single Version) [Mono]
10 Love Is Like an Itching In My Heart
11 Where Did Our Love Go (Stereo)
12 The Boy From Ipanema (Live At the Copa/1965)
13 Shake (Live In Paris)
14 Love Is Here and Now You're Gone (Juke Box Single Version) [Stereo]
15 There's No Stopping Us Now
16 I Hear a Symphony (Single Version) [Mono]
17 Get Ready
18 You Bring Back Memories
19 Stop! In the Name of Love (Single Version) [Mono]
20 Hang On Sloopy
21 Ode To Billie Joe
22 Any Girl In Love (Knows What I'm Going Through)
23 Time Changes Things
24 Beach Ball (2011 Version)
25 Some Things You Never Get Used To (Single Version) [Stereo]
26 Love Child (Stereo)
27 Aquarius/Let the Sunshine In (The Flesh Failures)
28 Who Could Ever Doubt My Love (Stereo)
29 This Old Heart of Mine (Is Weak For You)
30 Hey Western Union Man
31 Surfer Boy (2011 Version)
32 My World Is Empty Without You (Stereo)
33 Nothing But Heartaches (Juke Box Single Version) [Stereo]
34 No Matter What Sign You Are (Stereo)
35 I'm In Love Again (Stereo)
36 (I'm So Glad) Heartaches Don't Last Always (Stereo)
37 Mother Dear (Stereo)
38 (What a) Wonderful World
39 He's My Sunny Boy (Stereo)
40 Honey Boy (Stereo)
41 I'm Gonna Make You Love Me (Stereo)
42 Take Me Where You Go (Version 1 Without Strings)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.