Paroles et traduction Diana Ross - Confide In Me
Confide
in
me
Доверься
мне
Religh
on
me
Положись
на
меня
And
I
will
try
to
satisfy
И
я
постараюсь
удовлетворить
Your
every
need
Все
ваши
потребности
Through
the
day
В
течение
всего
дня
'Till
we
say
goodnight
Пока
мы
не
пожелаем
друг
другу
спокойной
ночи
Take
it
slow,
easy
go
Делай
это
медленно,
полегче.
Any
friend
would
recommend
Любой
друг
порекомендовал
бы
The
starlight
show
Звездное
шоу
On
a
night
like
this
В
такую
ночь,
как
эта
I
insist
you
try
Я
настаиваю,
чтобы
ты
попробовал
Oh,
now
I
know
the
nights
will
last
О,
теперь
я
знаю,
что
ночи
будут
длиться
вечно.
Morning
sun
is
shining
through
Утреннее
солнце
светит
сквозь
So
close
the
door
Так
что
закрой
дверь
And
let
the
whole
world
passes
by
И
пусть
весь
мир
проходит
мимо
While
I
confide
in
you
Пока
я
доверяю
тебе
If
you
take
the
time
Если
вы
потратите
время
A
smile
face,
warm
embrace
Улыбающееся
лицо,
теплые
объятия
A
sympathetic
mind,
to
do
it
right
Отзывчивый
ум,
чтобы
сделать
это
правильно
Confide
in
me
tonight
Доверься
мне
сегодня
вечером
Oh,
now
I
know
the
nights
will
last
О,
теперь
я
знаю,
что
ночи
будут
длиться
вечно.
Morning
sun
is
shining
through
Утреннее
солнце
светит
сквозь
So
close
the
door
Так
что
закрой
дверь
And
let
the
whole
world
passes
by
И
пусть
весь
мир
проходит
мимо
While
I
confide
in
you
Пока
я
доверяю
тебе
Confide
in
me
Доверься
мне
Religh
on
me
Положись
на
меня
Any
wish,
you've
ever
missed
Любое
желание,
которое
вы
когда-либо
загадывали
Is
guaranteed
Это
гарантировано
There's
a
peace
of
mind
Здесь
царит
душевный
покой
Confide
in
me
tonight
Доверься
мне
сегодня
вечером
Ooh,
confide
in
me
tonight
О,
доверься
мне
сегодня
вечером
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): STANLEY SCHWARTZ, MELISSA MANCHESTER
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.