Paroles et traduction Diana Ross - Love Hangover
If
there's
a
cure
for
this
Если
от
этого
есть
лекарство
I
don't
want
it,
don't
want
it
Я
не
хочу
этого,
не
хочу
этого
If
there's
a
cure
for
this
Если
от
этого
есть
лекарство
I
don't
want
it,
I
don't
want
it
Я
не
хочу
этого,
я
не
хочу
этого
Think
about
it
all
the
time
Думай
об
этом
все
время
Thinkin'
only
makes
me
smile
Размышления
только
заставляют
меня
улыбаться.
And
say
hey
И
скажи
"привет"
I
don't
wanna
shake
it
Я
не
хочу
от
этого
избавляться
Love
the
love
you
makin'
Люблю
ту
любовь,
которую
ты
создаешь.
If
there's
a
cure
for
this
Если
от
этого
есть
лекарство
I
don't
want
it,
I
don't
want
it
Я
не
хочу
этого,
я
не
хочу
этого
If
there's
a
remedy
Если
есть
средство
I'll
run
from
it,
from
it
Я
убегу
от
этого,
от
этого
Think
about
it
all
the
time
Думай
об
этом
все
время
Never
let
it
out
of
my
mind
Никогда
не
выпускаю
это
из
головы
'Cause
I
love
you
Потому
что
я
люблю
тебя
I've
got
the
sweetest
hangover
У
меня
самое
сладкое
похмелье
I
don't
wanna
get
over
Я
не
хочу
расставаться
The
sweetest
hangover
Самое
сладкое
похмелье
Yeah,
I
don't
wanna
get
over
Да,
я
не
хочу
расставаться
Sweet
love
Сладкая
любовь
Sweet
love
Сладкая
любовь
I
don't
want
a
cure
for
this
Мне
не
нужно
лекарство
от
этого
I
don't
want
a
cure
for
this,
ha
Мне
не
нужно
лекарство
от
этого,
ха
I
don't
want
a
cure
for
this
Мне
не
нужно
лекарство
от
этого
I
don't
want
a
cure
for
this,
ha
Мне
не
нужно
лекарство
от
этого,
ха
I
don't
want
a
cure
for
this
Мне
не
нужно
лекарство
от
этого
I
don't
want
a
cure,
I
don't
want
a
cure
for
this
Я
не
хочу
излечения,
я
не
хочу
излечения
от
этого
I've
got
the
sweetest
hangover
У
меня
самое
сладкое
похмелье
Sweetest
hangover,
yeah
Самое
сладкое
похмелье,
да
I
don't
want
to
get
over
Я
не
хочу
расставаться
с
этим
I
don't
wanna
get,
I
don't
wanna
get
over
I
don't
wanna
get,
I
don't
wanna
get
over
Woo,
I
don't
need
no
cure
Woo,
I
don't
need
no
cure
I
don't
need
no
cure
I
don't
need
no
cure
I
don't
need
no
cure
I
don't
need
no
cure
Sweet
lovin'
(sweet,
sweet,
sweet,
sweet
love)
Sweet
lovin'
(sweet,
sweet,
sweet,
sweet
love)
Sweet,
sweet
love
Sweet,
sweet
love
Sweet,
sweet
lovin'
Sweet,
sweet
lovin'
Sweet,
sweet,
sweet,
sweet
love
Sweet,
sweet,
sweet,
sweet
love
Sweet,
sweet,
sweet,
sweet
love
Sweet,
sweet,
sweet,
sweet
love
Sweet,
sweet,
sweet,
sweet
love
Sweet,
sweet,
sweet,
sweet
love
Whoo,
whoo,
whoo
yeah
(sweet,
sweet,
sweet,
sweet
love)
Ууу,
ууу,
ууу,
да
(сладкая,
сладкая,
сладкая,
сладкая
любовь)
Whoo,
whoo,
whoo
yeah
Ууу,
ууу,
ууу,
да
Don't
want
it,
don't
need
it
(sweet,
sweet,
sweet,
sweet
love)
Не
хочу
этого,
не
нуждаюсь
в
этом
(сладкая,
сладкая,
сладкая,
сладкая
любовь)
Don't
want
it,
don't
need
it,
yeah
Не
хочу
этого,
не
нуждаюсь
в
этом,
да
Don't
call
my
doctor
Не
звони
моему
врачу
Don't
call
my
momma
Не
звони
моей
маме
Don't
call
my
preacher
Не
звони
моему
проповеднику
No,
I
don't
need
it
Нет,
мне
это
не
нужно
I
don't
need
it
(sweet,
sweet,
sweet,
sweet
love)
Мне
это
не
нужно
(сладкая,
сладкая,
сладкая,
сладкая
любовь)
'Cause,
if
there's
a
cure
for
this,
I
don't
want
it
Потому
что,
если
от
этого
есть
лекарство,
я
не
хочу
его
Don't
want
it
(love
to
love
you,
sweet)
Не
хочу
этого
(люблю
любить
тебя,
милая)
Love
to
love
you,
sweet
Люблю
любить
тебя,
милая
Sweet
love,
I
love
you
Сладкая
любовь,
я
люблю
тебя
Sweet
love,
need
love
Сладкая
любовь,
мне
нужна
любовь
Bad
love,
sweet
love
hangover
Плохая
любовь,
похмелье
от
сладкой
любви
I
don't
want
no
cure
Мне
не
нужно
никакого
лекарства
Sweet
love,
love
hangover
Сладкая
любовь,
любовное
похмелье
Love
hangover
Любовное
похмелье
I
don't
want
no
cure
Мне
не
нужно
никакого
лекарства
I
don't
want
no
cure
Мне
не
нужно
никакого
лекарства
I
don't
want
no
cure
Мне
не
нужно
никакого
лекарства
Sweet
love
hangover
Сладкое
любовное
похмелье
Sweet
(love
to
love
you)
Милая
(люблю
любить
тебя)
Sweet
(love
to
love
you)
Милая
(люблю
любить
тебя)
Sweet
(love
to
love
you)
Милая
(люблю
любить
тебя)
Sweet
(love
to
love
you)
Милая
(люблю
любить
тебя)
If
there's
a
cure
for
this
(sweet,
love
to
love
you)
Если
есть
лекарство
от
этого
(милая,
я
люблю
любить
тебя)
I
don't
want
it,
ha
Я
не
хочу
этого,
ха
I
don't
want
it
(sweet,
love
to
love
you)
Я
не
хочу
этого
(милая,
люблю
любить
тебя)
No
no,
I
don't
want
it
Нет,
нет,
я
этого
не
хочу
If
there's
a
cure
for
this
Если
от
этого
есть
лекарство
I
don't
need
it
Мне
это
не
нужно
Sweet,
sweet,
sweet,
sweet
love
Сладкая,
сладкая,
сладкая,
сладкая
любовь
Get
away
from
here,
woo
Убирайся
отсюда,
ву
Sweet,
sweet,
sweet,
sweet
love
Сладкая,
сладкая,
сладкая,
сладкая
любовь
Sweet,
sweet,
sweet,
sweet
love
Сладкая,
сладкая,
сладкая,
сладкая
любовь
Sweet,
sweet,
sweet,
sweet
love
Сладкая,
сладкая,
сладкая,
сладкая
любовь
Sweet,
sweet,
sweet,
sweet
love
Сладкая,
сладкая,
сладкая,
сладкая
любовь
Sweet,
sweet,
sweet,
sweet
love
Сладкая,
сладкая,
сладкая,
сладкая
любовь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): MC LEOD MARILYN, SAWYER PAMELA JOAN
Album
Diana
date de sortie
22-05-1980
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.