Diana Ross - No One's Gonna Be a Fool Forever - traduction des paroles en russe
Diana Ross No One's Gonna Be a Fool Forever

Diana Ross - No One's Gonna Be a Fool Forever

Paroles et traduction Diana Ross - No One's Gonna Be a Fool Forever




No One's Gonna Be a Fool Forever
Никто не будет дураком вечно
Darlin', you know you've got the cruelest streak
Дорогой, ты знаешь, какая у тебя жестокая жилка,
You only say you love me just to keep me weak
Ты говоришь, что любишь меня, только чтобы держать меня в слабости.
Your loving words have kept me here for many years
Твои ласковые слова держали меня здесь много лет,
I'm leavin', I'll face the tears
Я ухожу, я справлюсь со слезами.
You know that no one's gonna be a fool forever
Ты знаешь, что никто не будет дураком вечно,
Ain't no one gonna be a fool for life
Никто не будет дураком всю жизнь.
No one's gonna be a fool forever
Никто не будет дураком вечно,
This fool is gonna say, goodbye
Эта дурочка скажет: "Прощай".
Beautiful plans are hard to forget
Прекрасные планы трудно забыть,
You promised me a family
Ты обещал мне семью,
A little girl with braids skipping off to school
Маленькую девочку с косичками, идущую в школу,
A part of you and me will never be
Часть тебя и меня никогда не будет существовать.
You know that, no one's gonna be a fool forever
Ты знаешь, что никто не будет дураком вечно,
Ain't no one gonna be a fool for life
Никто не будет дураком всю жизнь.
No one's gonna be a fool forever
Никто не будет дураком вечно,
This fool is gonna say, goodbye
Эта дурочка скажет: "Прощай".
No one's gonna be a fool forever
Никто не будет дураком вечно,
This fool is gonna say, goodbye
Эта дурочка скажет: "Прощай".
Darlin', I'm leaving you but with regrets
Дорогой, я покидаю тебя с сожалением,
Everything I have for you is gone, there's nothing left
Все, что у меня было для тебя, ушло, ничего не осталось.
You had me apologize for things, I didn't do
Ты заставлял меня извиняться за то, чего я не делала,
To keep my self-respect I'm leaving you
Чтобы сохранить самоуважение, я ухожу от тебя.
You know that, no one's gonna be a fool forever
Ты знаешь, что никто не будет дураком вечно,
Ain't no one gonna be a fool for life
Никто не будет дураком всю жизнь.
No one's gonna be a fool forever
Никто не будет дураком вечно,
This fool is gonna say, goodbye
Эта дурочка скажет: "Прощай".
No one's gonna be a fool forever
Никто не будет дураком вечно,
Ain't no one gonna be a fool for life
Никто не будет дураком всю жизнь.
No one's gonna be a fool forever
Никто не будет дураком вечно,
This fool is gonna say, goodbye
Эта дурочка скажет: "Прощай".
No one's gonna be a fool forever
Никто не будет дураком вечно,
Ain't no one gonna be a fool for life
Никто не будет дураком всю жизнь.
No one's gonna be a fool forever
Никто не будет дураком вечно,
This fool is gonna say, goodbye
Эта дурочка скажет: "Прощай".
No one's gonna be a fool forever
Никто не будет дураком вечно,
Ain't no one gonna be a fool for life
Никто не будет дураком всю жизнь.
No one's gonna be a fool forever
Никто не будет дураком вечно,




Writer(s): M. MASSER, P. SAWYER
Diana Ross - Last Time I Saw Him
Album
Last Time I Saw Him
date de sortie
06-12-1973

1 I'll Be Here (When You Get Home)
2 Behind Closed Doors (Japanese quadraphonic edition)
3 I Heard a Love Song (But You Never Made a Sound) (Japanese quadraphonic edition)
4 When Will I Come Home to You (Japanese quadraphonic edition)
5 Turn Around (Japanese quadraphonic edition)
6 You (Japanese quadraphonic edition)
7 Sleepin' (Japanese quadraphonic edition)
8 Love Me (Japanese quadraphonic edition)
9 No One's Gonna Be a Fool Forever (Japanese quadraphonic edition)
10 Last Time I Saw Him (Japanese quadraphonic edition)
11 Where Did We Go Wrong (version 1)
12 Behind Closed Doors
13 When Will I Come Home to You
14 Turn Around
15 You
16 Love Me
17 No One's Gonna Be a Fool Forever
18 Last Time I Saw Him
19 I Heard a Love Song (But You Never Made a Sound)
20 Since I Don't Have You
21 Let Me Be the One
22 Stone Liberty
23 Sleepin'
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.