Paroles et traduction Diana Ross - Telephone
When
you
feel
like
you
need
someone
there
Когда
ты
чувствуешь
что
тебе
нужен
кто
то
рядом
Feel
like
no
one
really
cares
Такое
чувство,
что
никому
нет
до
этого
дела.
Call
me
on
the
telephone
Позвони
мне
по
телефону.
I'll
be
there
Я
буду
там.
When
you
feel
like
you
really
need
love
Когда
ты
чувствуешь,
что
действительно
нуждаешься
в
любви
...
I'll
always
be
by
your
side
Я
всегда
буду
рядом
с
тобой.
Call
me
on
the
telephone
Позвони
мне
по
телефону.
I'll
be
there
Я
буду
там.
Everyone
needs
someone
to
love
Всем
нужно
кого-то
любить.
Call
me,
I'll
give
you
love
Позвони
мне,
и
я
подарю
тебе
любовь.
When
you
feel
like
you
need
someone
there
Когда
ты
чувствуешь
что
тебе
нужен
кто
то
рядом
Feel
like
no
one
really
cares
Такое
чувство,
что
никому
нет
до
этого
дела.
Call
me
on
the
telephone
Позвони
мне
по
телефону.
I'll
be
there
Я
буду
там.
We'll
share
a
love
that
will
never
end
Мы
разделим
любовь,
которая
никогда
не
закончится.
Lean
on
me
and
I'll
be
your
friend
Положись
на
меня,
и
я
буду
твоим
другом.
In
your
darkest
hour
I'll
be
your
light
В
твой
самый
темный
час
я
буду
твоим
светом.
Like
a
star
shining
in
the
night
Как
звезда,
сияющая
в
ночи.
Call
me
on
the
telephone
Позвони
мне
по
телефону.
I'll
be
there
Я
буду
там.
Everyone
needs
someone
to
love
Всем
нужно
кого-то
любить.
Call
me,
and
I'll
give
you
love
Позвони
мне,
и
я
подарю
тебе
любовь.
In
my
heart,
you'd
have
a
home
В
моем
сердце
у
тебя
был
бы
дом.
But
I'll
never
leave
you
alone
Но
я
никогда
не
оставлю
тебя
в
покое.
When
you
feel
like
you
need
someone
there
Когда
ты
чувствуешь
что
тебе
нужен
кто
то
рядом
Feel
like
no
one
really
cares
Такое
чувство,
что
никому
нет
до
этого
дела.
Call
me
on
the
telephone
Позвони
мне
по
телефону.
I'll
be
there
Я
буду
там.
When
you
feel
like
you
really
need
love
Когда
ты
чувствуешь,
что
действительно
нуждаешься
в
любви
...
I'll
always
be
by
your
side
Я
всегда
буду
рядом
с
тобой.
Call
me
on
the
telephone
Позвони
мне
по
телефону.
I'll
be
there
Я
буду
там.
When
you
feel
like
you
need
someone
there
Когда
ты
чувствуешь
что
тебе
нужен
кто
то
рядом
Feel
like
no
one
really
cares
Такое
чувство,
что
никому
нет
до
этого
дела.
Call
me
on
the
telephone
Позвони
мне
по
телефону.
I'll
be
there
Я
буду
там.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): BERNARD EDWARDS, DENZIL MILLER
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.