Vielä vapaa - Diandra traduction en allemand

Vielä vapaa

Ja mä meen, ja mä oon vielä vapaa 2x
Jorataan, tanssitaan, sekä
Rokataan, bailtaan, eikä
Jäädä kotiin nukkumaan
Nyt noustaan leveliin suurempaan
Puetaan, meikataan, sekä
Säädetään muutenvaan, eikä
Ilta riitä alkuunkaan
Nyt noustaan leveliin suurempaan
Tää reissu jatkuu vielä
Ei oo huominen meidän tiellä
Aamuyön hetki frendit mukana
Aurinko jo herää mun takana
Asfaltti on lämmin kengät laukussa
Kauniina ja vielä vapaana
Ja mä meen, ja mä oon vielä vapaa 2x
Pyöritään, huudetaan, sekä
Eksytään uudestaan, eikä
Päästä himaan nukkumaan
Nyt noustaan leveliin suurempaan
Halataan, suudellaan, sekä
Lopuks aina sovitaan ja sit
Aamul me poistutaan
Nyt noustaan leveliin suurempaan
Tää reissu jatkuu vielä
Ei oo huominen meidän tiellä
Aamuyön hetki frendit mukana
Aurinko jo herää mun takana
Asfaltti on lämmin kengät laukussa
Kauniina ja vielä vapaana
Ja mä meen, ja mä oon vielä vapaa 2x
Aamu yön hetki frendit mukana
Aurinko jo herää mun takana
Asfaltti on lämmin kengät laukussa
Kauniina ja vielä vapaana
Ja mä meen, ja mä oon vielä vapaa 2x
Vielä vapaa 2x

Noch frei

Und ich geh, und ich bin noch frei 2x
Wir tanzen, feiern, und
Rocken, machen Party, und
Gehen nicht nach Hause, um zu schlafen
Jetzt steigen wir auf ein höheres Level
Wir ziehen uns an, schminken uns, und
Machen uns einfach so zurecht, und
Der Abend reicht nicht mal für den Anfang
Jetzt steigen wir auf ein höheres Level
Diese Reise geht noch weiter
Morgen ist nicht auf unserem Weg
Der Moment in der Morgendämmerung, Freunde dabei
Die Sonne geht schon hinter mir auf
Der Asphalt ist warm, Schuhe in der Tasche
Schön und noch frei
Und ich geh, und ich bin noch frei 2x
Wir drehen uns, schreien, und
Verlaufen uns wieder, und
Gehen nicht nach Hause zum Schlafen
Jetzt steigen wir auf ein höheres Level
Wir umarmen uns, küssen uns, und
Am Ende vertragen wir uns immer und dann
Am Morgen gehen wir
Jetzt steigen wir auf ein höheres Level
Diese Reise geht noch weiter
Morgen ist nicht auf unserem Weg
Der Moment in der Morgendämmerung, Freunde dabei
Die Sonne geht schon hinter mir auf
Der Asphalt ist warm, Schuhe in der Tasche
Schön und noch frei
Und ich geh, und ich bin noch frei 2x
Der Moment in der Morgendämmerung, Freunde dabei
Die Sonne geht schon hinter mir auf
Der Asphalt ist warm, Schuhe in der Tasche
Schön und noch frei
Und ich geh, und ich bin noch frei 2x
Noch frei 2x