Paroles et traduction Diane Coffee - Work It

You better take it
Get it while the getting good
It's desperation, no other way about it
They'll make it tricky, better watch your step
But remember it's worth it, you've earned it
Just work it
The tide's about to shift

You can be anybody whoever you'd like
It's a matter of progress, a matter of time

Work it

You can be anything you want
Work it
You can be anything you want

Come on now, people
There ain't no time to hesitate
Been too long coming
And you should be celebrated
They'll make it tricky, better watch your step
But remember it's worth it, you've earned it
Just work it
The scale is about to tip

You can be anybody whoever you'd like
It's a matter of progress, a matter of time

Work it

You can be anything you want
Work it
You can be anything you want

I woke up from the strangest night of dreams
Don't want to be the same animal in your cage
The world is screaming for change

You can be anything you want
Work it
You can be anything you want

Тебе лучше принять это.
Получай его пока все идет хорошо
Это отчаяние, ничего другого.
Они все усложнят, так что лучше следи за собой.
Но помни, это того стоит, ты это заслужил.
Просто работай над этим
Прилив вот-вот изменится.

Ты можешь быть кем угодно, кем захочешь.
Это вопрос прогресса, вопрос времени.

Работай над этим

Ты можешь быть кем хочешь.
Работай над этим
Ты можешь быть кем хочешь.

Давайте же, люди!
Нет времени на раздумья.
Я слишком долго шел сюда.
И тебя следует отпраздновать.
Они все усложнят, так что лучше следи за собой.
Но помни, это того стоит, ты это заслужил.
Просто работай над этим
Чаша весов вот-вот склонится.

Ты можешь быть кем угодно, кем захочешь.
Это вопрос прогресса, вопрос времени.

Работай над этим

Ты можешь быть кем хочешь.
Работай над этим
Ты можешь быть кем хочешь.

Я проснулся от самого странного ночного сна.
Не хочу быть тем же животным в твоей клетке.
Мир кричит о переменах.

Ты можешь быть кем хочешь.
Работай над этим
Ты можешь быть кем хочешь.