Paroles et traduction Diaz Dizzy - E.E.K.B

E.E.K.B

Kavgalarla geçiyor bak ömür sorgusuzca
Geriye şarkılar kalır solda kalp durunca
İstesen de duramazsın saati doldurunca
Namlu sana da dönecek bir gün ölüm sözüm sanma

Mermiler serseridir seker bi kavisle
Caddede sokakta ya da sarhoşken kuliste
Yağmurlu havalarda kapanıyor listen niye
Beni çalar kulaklığın hislerin hapiste

On binlerim milyonları ham yapar bir hamlede
Sapasağlam kafile kıskanırsın nafile
Hırs yaparsan aldanırsın izin vermem hamlene
Zaten bütün rakiplerim evlerinde hamile

Kabul ederim belki okey benden iyi rapçisin
Elektronik endüstriyel köpeklerin bekçisi
Siyah Beyaz bir ekolüm sen de fazla renklisin
Ama şunu bil ki gelmez benden daha hislisi

Çeker bir orman gibi tam içine
Sokak gösterir hadi bak işine
Bu şehir hayran kalır ölüşüme
Sonbaharda ara sonbaharda beni

Çeker bir orman gibi tam içine
Sokak gösterir hadi bak işine
Bu şehir hayran kalır gülüşüne
Sonbaharda ara sonbaharda beni

Arasanda bulama bak seni küçük budala
Kaybedeceğimi bilsem de yazı derim turana
Şarkılarımı alamazsın yazık olur parana
Hissettiğim kadarım al aradığını bulama

Kulüplere yanaş sonra selam ver makinama
Kusuruma bak istersen fazlasını arama
Çünkü küçük bir faresin şirketlere yaranan
Bende de küçük bi hayat sokaklara adanan

Hak ettiğimi almadığımı iddia eden bebeler
Mikrofona konuşuyorsam emin olun bu yeter
Yaşıtlarım fame uğruna neler yaptı bilseydiniz
Bir tık bile atmazdınız utancımız bu yeter

Kime göre neye göre önemi var mı rakamların
Haaaa!
Gözlerimi karartmadım
Haaaa!
Onlar gibi kararmadım
Ama kabusuyum korkakların

Çeker bir orman gibi tam içine
Sokak gösterir hadi bak işine
Bu şehir hayran kalır ölüşüme
Sonbaharda ara sonbaharda beni

Çeker bir orman gibi tam içine
Sokak gösterir hadi bak işine
Bu şehir hayran kalır gülüşüne
Sonbaharda ara sonbaharda beni

E.E.K.B

Смотри, жизнь проходит в битвах, без суда и следствия,
Остаются лишь песни, когда сердце останавливается слева.
Не сможешь ты время остановить, когда пробьет его час,
Смерть и к тебе придет, не думай, что это не про нас.

Пули, как бродяги, летают по кривой,
На улице, в подворотне, или пьяным за кулисой.
В дождливую погоду, почему-то твой плейлист молчит,
Меня играют в наушниках, пока твое сердце грустит.

Мои десятки тысяч одним махом превратятся в миллионы,
Крепкая моя команда, завидуй молча, без стона.
Амбиции тебя погубят, не позволю тебе пасть,
Да и все мои соперники давно уже стали папашами.

Ладно, признаю, может быть, ты и круче читаешь рэп,
Электронный, индустриальный, сторожевой пес,
У меня черно-белый стиль, а ты слишком ярко одет,
Но знай, никто не сравнится со мной, детка, вот мой тебе совет.

Затянет, как лес, прямо вглубь,
Улица покажет тебе правду, будь с ней груб,
Этот город будет в шоке от моей смерти,
Ищи меня осенью, когда листья лягут на земле.

Затянет, как лес, прямо вглубь,
Улица покажет тебе правду, будь с ней груб,
Этот город будет в восторге от твоей улыбки,
Ищи меня осенью, когда листья лягут на земле.

И не найдешь ты меня, глупый мальчишка,
Даже если знаю, что проиграю, все равно поставлю на красное фишку.
Мои песни тебе не купить, зря потратишь деньжат,
Я чувствую себя настоящим, а ты ищи то, не знаю что.

Подкатывай к клубам, а потом передавай привет моей тачке,
Не обессудь, большего от меня не жди.
Ведь ты всего лишь маленькая мышка, которая угождает корпорациям,
А у меня маленькая жизнь, посвященная улицам.

Все эти детишки, которые говорят, что я не получил своего,
Если я говорю в микрофон, поверьте мне, этого достаточно.
Если бы вы знали, на что пошли мои сверстники ради славы,
Вы бы и шагу не сделали, наш позор и так слишком явный.

Каково значение этих цифр, скажи мне?
Хааа!
Я не закрывал глаза,
Хааа!
Я не стал таким же темным, как они,
Но я кошмар для всех этих трусов, пойми.

Затянет, как лес, прямо вглубь,
Улица покажет тебе правду, будь с ней груб,
Этот город будет в шоке от моей смерти,
Ищи меня осенью, когда листья лягут на земле.

Затянет, как лес, прямо вглубь,
Улица покажет тебе правду, будь с ней груб,
Этот город будет в восторге от твоей улыбки,
Ищи меня осенью, когда листья лягут на земле.