Paroles et traduction Diaz Dizzy - Kumpaslar

Kumpaslar

(Ve artık sorma nasıl olduğumu lan ye, dizzy)
Ve artık sorma nasıl olduğumu
Bu sokaktan geçenlerin kördüğüm olduğunu
Ne kadar acı çektiysem hesabı ödesinler artık
Erketeden haber geldi, çayı yarım bıraktık bak

Şimdi bittik işte oğlum şimdi bittik işte
Şimdi bittik Kri oğlum şimdi bittik işte
Ucuz atlattık Noyz elde beş dikişle sek koy
Kafam duman bak bitti tek dikişle

Bu nasıl dram olum gözlerin görmüyor mu
Ve zaten karanlık biz ışıkları görmüyorduk
Acitasyon ve acının arasında ince çizgi roman
İnce çizgi satan ince biliyordur ulan

Bu sokak dönüyor bak ve tanrı görüyor lan
Ne yapıp ettiğimi
Sigaram sönüyor ama bir reis intihara düşüyor
Bir reis irtifaya göçüyor

Sorumlu sorunsuzum sorunlu sorumsuzum
Ilımlı olumsuzum yeter göte koyum susun
Hiçbir şeyim yok benim hiçbir şeyim çok
Ama bi fahişe arkasında iki sene koş

Gözlerimin pikseli gururundan alçak
Bu suratı unutma daha neler yapacak
Nefrete aşığım cehennemde yancam
Gülüyorum evet ama sıkıntı yaratcam

Şimdi duşa gir suyu son levelinde aç
Bunun akabinde gözyaşını fayanslara çarp
Sesim sofradakinden daha da çatallaştı
Büyüdüğümü öğrettiler ertesinde aptallaştım

İyi ki vardı money ben de kalmadı mı money
Zorun ne ki ağabey sorun yoktu gibi yani
Benim için bir şey yap artık ve öldür kendini
Psikolojimi düşünme öldü kendisi

Kumpaslar susmazlar hiç
Kumpaslar susmazlar bitch
Kumpaslar susmazlar hiç
Kumpaslar susmazlar bitch

O derin küllüklere sigara dikeyim
Bi de bu beatte ki gitarın telini sikeyim
Düştüysen kaldır ayım elimi vereyim
Ama düşersem de kaldır beni elini göreyim

Ailemle geçirmediğim zamanlarıma lanet
Bu kabustan çıkar beni et rüyalara davet
Kemiklerim sızlıyorken diyorsun ya sabret
Kolumdaki kaset artık darmadağın affet

Sigarayı bırakmışsın kötü bir şey oldu kesin
Elli dikiş bu kozaya biri ölmeyecek desin
Ciğerimde tortu var ciğerimde kuşku
Bi de kafamda bi namlu var büyük kalibresi

Gözlerini kapat tıpkı bilgisayar gibi
Kalıplaşmış cümlelerin düşük kalitesi
Bazenleri parası var çoğunlukla sefil ama
Şuradan bir tanesi çıkıp yeter ulan desin

Lanet olsun bu ilaçlar sigaradan pahalı
Ve eğer iyileşeceksem al eczacı tüm paramı
Aynalar mı kırık yoksa pencereler mi
Gerçekler mi Bilmem nerdedirler

Bacaklarım çözüldü bak ayakkabım gibi
Efedrin etkisi sana aferin abisi
Bi de ne kurtarır beni söyle kurtarır beni
Bayılsam da bi şekilde sırtlarım kendimi

Gözlerim kararıyor güneşliydi oysa
Bu karga doysa başka göze konsa
Rahat bırak beni nolur rahat bırak dedim
O lanet kaset çalar biraz Tupac çalsa

Çello çalabilsem böyle olmayabilirdi
Bu dünya dönüyorsa gariban hatrına
Hava biraz soğudu sarıldım atkıma
Hayatımı çürüttüm ve güldüm doyasıya
Fuck

Conspirators

(And don't ask me how I'm doing, baby, dizzy)
And don't ask me how I'm doing
These people passing by, their lives are a tangled mess
They should pay for all the pain I've endured
Word from the gang, we left our tea unfinished, look

We're done, boy, we're done, we're done now
We're done, Kri, boy, we're done, we're done now
We got away cheap, Noyz with five stitches, eight for you
My head's foggy, look, it's over, one stitch

How is this drama, man, can't you see?
And it was always dark, we never saw the light
A thin line between agitation and pain, comic book
The one who sells the thin line knows, man

This street is spinning, look, and God sees, man
What I've done and what I'm doing
My cigarette's dying, but a king is falling into suicide
A king is migrating to heaven

I'm responsible, I'm irresponsible, responsible, irresponsible
I'm moderate, I'm negative, enough, shut up, I'm putting it in your ass
I have nothing, I have a lot of nothing
But I chased a whore for two years

The pixels of my eyes, low from pride
Don't forget this face, what else will it do
I'm in love with hatred, I'll burn in hell
I'm laughing, yes, but I'll cause trouble

Now get in the shower, turn the water on full blast
Then slam your tears against the tiles
My voice has become more forked than those at the dinner table
They taught me I grew up, the next day I became stupid

Thank God for money, did money even stay?
What's your problem, brother? It was like there was no problem
Do something for me now and kill yourself
Don't think about my psychology, it's dead

The conspirators never shut up
The conspirators never shut up, bitch
The conspirators never shut up
The conspirators never shut up, bitch

I'll stick a cigarette in those deep ashes
And I'll fuck the strings of the guitar in this beat
If you fell, I'll lift you up, I'll give you my hand
But if I fall, lift me up, I'll see your hand

I curse the time I didn't spend with my family
Get me out of this nightmare, invite me to your dreams
My bones ache, you say be patient
The cassette on my arm is now tattered, forgive me

You've quit smoking, something bad must have happened
Fifty stitches on this cocoon, let someone say no one will die
There's residue in my lungs, doubt in my lungs
And there's a barrel in my head, a big caliber

Close your eyes, just like a computer
The low quality of your canned phrases
Sometimes they have money, most of the time they're miserable, but
Let one of them come out here and say enough, man

Damn these drugs, they're more expensive than cigarettes
And if I'm going to get better, take all my money, pharmacist
Are the mirrors broken, or are the windows broken?
I don't know where the truths are

My legs are loose, look, like my shoes
The effects of ephedrine, good job, brother
Tell me, what will save me, what will save me?
Even if I faint, I'll somehow carry myself

My eyes are going dark, it was sunny though
If this crow gets full, it'll go to another eye
Leave me alone, please, I said leave me alone
That cursed cassette plays, if it played some Tupac

If I could play the cello, it wouldn't be like this
If this world spins, for the sake of the poor
The air got a little cold, I wrapped myself in my scarf
I rotted my life and laughed my fill
Fuck