Paroles et traduction Diaz - سيفيل في بلاد العسكر

سيفيل في بلاد العسكر

ما هيب هوب ما راسطا نحب موسيقى وباسطا
اندير معاها 1-2 والدولة الطيح فيها الواسطا
شحال مليار تماسكا من لوقت لحسب بالباسكال
ا ستارهاشتاغ سيفيل في بلاد العسكر

وعلاش كاش ما بقا صبر؟ صبرنا و عضينا البيلا
كيفاش مادورش على خوك كي شبعك تبهديلا
ياو طاح لقدر كي واحد ماقدر يشد قدروا
إلا ماقدرناش نشدو لقدر يمالا قلي واش نقدروا
غير لي ينفخ صدروا معمر غير بالنفس ايه
ولي حابين يجاهدوا غير يبداو بالنفس
الزمانصعاب خو صعيب تيفيتي النش
غير تهلا في روحك حددها كي تتكمش

لي داه الزمــان مـا يـــردوا، وش جـاب لـيــوم مــا يــرضـي
لـي فـقــد الـشيـئ مـا يمـدوا وجـه وحـدو ما يقضـي
انـا الشعبـي مـاراني قـدو و الراب ما ولا قـدي
شـوف لـمصـاغـر تـشبـعـك فـلو، انـا معايـا تشبـع قـديـد

لي بيع المدغول ويقولك روح هاني
ملقوة نامنوا بالغول حكم فينا روحاني
اه واحد ما مسؤول غير التشوكير عيناني
غير تحل فمك هاك كول رجعونا ڨاع جيانين
(غير تحل فمك هاك كول رجعونا ڨاع جيانين)
المهبول لي قدر يقول هاذ لمهابل بلي هبلوا
انا نامن غير بالمعقول باب لي يجي يكمل لي قبلوا
الشدة فالله شد فحبلوا خليهم يطبلوا
ياك لي قبلوا يشطحوا ماحبوش يرموا لمحارم
لي داه الزمــان مـا يـــردوا، وش جـاب لـيــوم مــا يــرضـي
لـي فـقــد الـشيـئ مـا يمـدوا وجـه وحـدو ما يقضـي
انـا الشعبـي مـاراني قـدو و الراب ما ولا قـدي
شـوف لـمصـاغـر تـشبـعـك فـلو، انـا معايـا تشبـع قـديـد

Seville in the Land of the Military

No hip hop, no rasta, we love music and pasta
Let's have a drink together and let the government fall
How many billions have we contacted, measured by Pascal
Hashtag Sevil in the Land of the Military

Why is there no patience left? We've been patient and we've been through a lot
How can you not look for your brother when he's tired of being humiliated
Oh, the pot fell when one couldn't hold it
If we can't hold the pot, tell me, what can we hold?
Those who puff up their chests are just full of wind
And those who want to fight should start with themselves
Times are tough, but it's hard to get rich
Just keep working on yourself

He who has lost something cannot reach out, he cannot fill his stomach
And no one can help him, he is alone
I'm not a popular artist and I'm not a rapper
Look in the gutters and you'll be satisfied with flour, but I've got dried meat

The one who sells the smoke and says go away
We believe in the ghoul, he has ruled us
Oh, no one is responsible but the one who makes my eyes bleed
As soon as you open your mouth, I'll give you a blow, and we'll all go insane again
(As soon as you open your mouth, I'll give you a blow, and we'll all go crazy again)
The madman who can say to the madmen that they are mad
I only believe in reason, the gate that comes to complete me
The severity of God, hold on to his rope, let them play
Whoever accepts them should not throw away their handkerchiefs
He who has lost something cannot reach out, he cannot fill his stomach
And no one can help him, he is alone
I'm not a popular artist and I'm not a rapper
Look in the gutters and you'll be satisfied with flour, but I've got dried meat