Paroles et traduction Diberian - No Saben De Mi

No Saben De Mi

No creas que soy el mismo
Pues el tiempo ha pasado
Cosas varias que he vivido
Y otras que me han enseñado
Mi reflejo es el mismo
Mi silueta no ha cambiado
Celebrando mis victorias
Y conmigo no has luchado
No me hables de sacrificio
No sabes cuanto he peleado
Todo lo que haría por otras personas
Por mí nadie lo ha intentado
Mi consiencia sigue intacta
El dinero no me cambia
No hago esto por dinero, lo hago porque siento
Que algo en mi alma descansa

No saben de mí, no, no
Quien los viera, no, no
Que haga lo que quiera
Que cambié, no, no
Que dije, no, no
Me la vivo como quiera
Que si la cagó, su tiempo perdió
Son cosas que no me alteran
Así me tocó, así vivo yo
Me la vivo como quiera

No saben de mí, no, no
Quien los viera, no, no
Que haga lo que quiera
Que cambié, no, no
Que dije, no, no
Me la vivo como quiera
Que si la cagó, su tiempo perdió
Son cosas que no me alteran
Así me tocó, así vivo yo
Me la vivo como
No saben de mí

Puede que en verdad sea el mismo
Y apenas me he encontrado
Una rosa se marchita
Dos galaxias se han formado
En las noches miro al cielo
Me sorprende lo perfecto
Las estrellas no se mueven
Pero siento que las muevo
No quiero volverme un ciego
Dejar de ver mi reflejo
Y saber si he cambiado
O en verdad era un juego
Lo pequeño de la vida
No es el aire ni su brisa
Es saber que aunque cambie
Quiero tener su sonrisa

No saben de mí, no, no
Quien los viera, no, no
Que haga lo que quiera
Que cambié, no, no
Que dije, no, no
Me la vivo como quiera
Que si la cagó, su tiempo perdió
Son cosas que no me alteran
Así me tocó, así vivo yo
Me la vivo como quiera

No saben de mí, no, no
Quien los viera, no, no
Que haga lo que quiera
Que cambié, no, no
Que dije, no, no
Me la vivo como quiera
Que si la cagó, su tiempo perdió
Son cosas que no me alteran
Así me tocó, así vivo yo
Me la vivo como
No saben de mí

Они обо мне не знают

Не думай, что я тот же,
Ведь время прошло,
Многое я пережил,
И многое меня научило.
Мое отражение то же,
Мой силуэт не изменился,
Праздную свои победы,
А ты со мной не сражалась.
Не говори мне о жертвах,
Ты не знаешь, сколько я боролся.
Все, что я делал для других,
Ради меня никто не пытался.
Моя совесть чиста,
Деньги меня не меняют.
Я делаю это не ради денег, я делаю это, потому что чувствую,
Что что-то в моей душе успокаивается.

Они обо мне не знают, нет, нет,
Кто бы их видел, нет, нет,
Пусть делаю, что хочу,
Что изменился, нет, нет,
Что сказал, нет, нет,
Живу, как хочу.
Что, если облажался, свое время потерял,
Это вещи, которые меня не волнуют.
Так мне выпало, так я живу,
Живу, как хочу.

Они обо мне не знают, нет, нет,
Кто бы их видел, нет, нет,
Пусть делаю, что хочу,
Что изменился, нет, нет,
Что сказал, нет, нет,
Живу, как хочу.
Что, если облажался, свое время потерял,
Это вещи, которые меня не волнуют.
Так мне выпало, так я живу,
Живу, как
Они обо мне не знают.

Может, я действительно тот же,
И только что себя нашел.
Одна роза увядает,
Две галактики образовались.
Ночами смотрю на небо,
Меня удивляет его совершенство.
Звезды не двигаются,
Но я чувствую, что двигаю их.
Не хочу стать слепым,
Перестать видеть свое отражение
И знать, изменился ли я,
Или это всё была игра.
Самое малое в жизни
— Это не воздух и не его бриз,
А знать, что даже если я изменюсь,
Я хочу видеть твою улыбку.

Они обо мне не знают, нет, нет,
Кто бы их видел, нет, нет,
Пусть делаю, что хочу,
Что изменился, нет, нет,
Что сказал, нет, нет,
Живу, как хочу.
Что, если облажался, свое время потерял,
Это вещи, которые меня не волнуют.
Так мне выпало, так я живу,
Живу, как хочу.

Они обо мне не знают, нет, нет,
Кто бы их видел, нет, нет,
Пусть делаю, что хочу,
Что изменился, нет, нет,
Что сказал, нет, нет,
Живу, как хочу.
Что, если облажался, свое время потерял,
Это вещи, которые меня не волнуют.
Так мне выпало, так я живу,
Живу, как
Они обо мне не знают.