Paroles et traduction Dick Annegarn - Agostinho
Chaque
fois
que
je
monte
cette
côte
de
honte
Каждый
раз,
когда
я
поднимаюсь
на
этот
берег
стыда
Je
pense
aux
boyaux
d'Agostinho
Я
думаю
о
оболочках
Агостиньо
Au
secours
d'un
bénévole
qui
m'emmène
en
haut
du
col
На
помощь
добровольцу,
который
доставит
меня
на
перевал
Qui
m'entraîne
dans
son
envol
bicycole
Который
тренирует
меня
в
его
двухколесном
полете
Avis
à
l'ami
qui
lamine
la
piste
Обратите
внимание
на
друга,
который
катится
по
дорожке
Du
fond
de
son
maillot
jaune
Из-под
ее
желтой
майки
Agostinho
c'est
toi
le
plus
beau
Агостиньо,
ты
самый
красивый.
Et
j'appuie
un
peu
plus
fort
sur
le
pédalier
du
sort
И
я
чуть
сильнее
нажимаю
на
нижнюю
скобу
заклинания
Et
j'appuie
encore
plus
fort
plus
fort
encore
И
я
нажимаю
еще
сильнее,
еще
сильнее.
Le
Tour
de
France
est
terrible
le
peloton
flexible
Тур
де
Франс
ужасен
гибким
пелотоном
Les
échappées
probables
les
écuries
rentables
Вероятные
побеги
прибыльные
конюшни
Personne
n'est
vraiment
contre
la
course
contre
la
montre
Никто
на
самом
деле
не
против
гонки
на
время
Mais
tout
le
monde
est
pressé
de
savoir
qui
va
tomber
Но
все
спешат
узнать,
кто
упадет
Agostinho
c'est
toi
le
plus
beau
Агостиньо,
ты
самый
красивый.
Au
passage
de
pic
à
col,
la
caravane
caracole
На
пересечении
от
пика
до
перевала
караван
Караколь
La
caravane
crie
et
passe
des
agneaux
des
rapaces
Караван
кричит
и
пропускает
ягнят
ящеров
À
cause
d'un
chien,
on
peut
tomber
d'un
chien
on
peut
chuter
Из-за
собаки
мы
можем
упасть
с
собаки
мы
можем
упасть
À
cause
d'un
chien,
on
peut
buter
culbuter
Из-за
собаки
мы
можем
ударить
кувырком
Ta
Maria
ria
de
ton
mariage
Твоя
Мария
смеется
над
твоим
браком
Au
fur
et
à
mesure
que
le
voyage
t'éloigna
По
мере
того,
как
путешествие
отдаляло
тебя
Agostinho
c'est
toi
le
plus
beau
Агостиньо,
ты
самый
красивый.
Trois
ou
quatre
échappées
et
les
cannes
sont
cannées
Три
или
четыре
откола,
и
трости
обрезаны
Trois
ou
quatre
échappées
et
les
bases
sont
jetées
Три
или
четыре
отколовшихся,
и
базы
разбиты
Trois
ou
quatre
échappées
et
les
jeunes
sont
distances
Три
или
четыре
отрыва,
и
молодые
люди
удаляются
Trois
ou
quatre
échappées
et
le
tour
est
joué
Три
или
четыре
отколовшихся,
и
вуаля
T'auras
ton
tombeau
là
où
la
vitesse
te
tue
У
тебя
будет
твоя
могила
там,
где
скорость
убьет
тебя
T'auras
ton
tombeau
là
une
voie
sans
issue
У
тебя
будет
твоя
могила
там,
где
нет
выхода.
Agostinho
c'était
toi
le
plus
beau
Агостиньо,
ты
был
самым
красивым.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dick Annegarn
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.