Paroles et traduction Dick Annegarn - Ox Driver's Song

It was early in October-o
I hitched my team in order-o

To ride the hills of Saludio
To me rol, to me rol, to my rideo
To me rol, to me rol, to my rideo
To me rol, to me rol, to my rideo
To my ride-yeah, to my ride-yoh
To me rol, to me rol, to my rideo

I pop my whig, I bring the blood
I make my leaders tak' the mud
We grab our wheels and turn them around
A long pull, we are on the hard ground

To me rol, to me rol, to my rideo
To me rol, to me rol, to my rideo
To my ride-yeah, to my ride-yoh
To me rol, to me rol, to my rideo

When I got there the hills were steep
'T would make a tender person weep
To hear me cuss, and pop my whip
And see my oxen pull and slip

To me rol, to me rol, to my rideo
To me rol, to me rol, to my rideo
To my ride-yeah, to my ride-yoh
To me rol, to me rol, to my rideo

When I get home I'll have revenge
I'll have my family, I'll have my friends
I'll say goodbye, to the whip and line
And drive no more in the wintertime

Это было в начале октября.
Я привел свою команду в порядок.

Оседлать холмы Салудио.
Для меня рол, для меня рол, для моего ридео.
Для меня рол, для меня рол, для моего ридео.
Для меня рол, для меня рол, для моего ридео.
К моей тачке-да, к моей тачке-йо
Для меня рол, для меня рол, для моего ридео.

Я хлопаю своим вигом, я приношу кровь.
Я заставляю своих лидеров топать по грязи.
Мы хватаем наши колеса и разворачиваем их.
Долгий рывок-и мы на твердой земле.

Для меня рол, для меня рол, для моего ридео.
Для меня рол, для меня рол, для моего ридео.
К моей тачке-да, к моей тачке-йо
Для меня рол, для меня рол, для моего ридео.

Когда я добрался туда холмы были крутыми
Это заставило бы нежного человека плакать
Слышать, как я ругаюсь и хлопаю кнутом.
И Смотри, Как мои волы тянут и скользят.

Для меня рол, для меня рол, для моего ридео.
Для меня рол, для меня рол, для моего ридео.
К моей тачке-да, к моей тачке-йо
Для меня рол, для меня рол, для моего ридео.

Когда я вернусь домой, я отомщу.
У меня будет моя семья, у меня будут мои друзья.
Я попрощаюсь с кнутом и леской.
И больше не езди зимой.