Paroles et traduction Dick Annegarn - Piste
Sur
son
vélo
On
his
bike
Sous
le
chapiteau
Under
the
big
top
Les
clés
sous
la
liquette!
The
keys
under
his
bib!
Surtout
que
Madeleine...
Especially
since
Madeleine...
Assure
à
elle
toute
seule
toute
une
arène
She's
handling
a
whole
arena
by
herself
Du
haut
de
ces
estrades
From
high
up
on
those
stands
Dusse
le
ciel
tomber
sur
la
tête
Even
if
the
sky
were
to
fall
on
their
heads
Nul
n′a
le
droit
de
rentrer
No
one
has
the
right
to
enter
Sauf
la
lumière
du
jour.
Except
the
daylight.
Surtout
que
Madeleine!
Especially
since
Madeleine!
Assure
à
elle
toute
seule
toute
une
arène
She's
handling
a
whole
arena
by
herself
Du
haut
de
ces
estrades
From
high
up
on
those
stands
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.