Paroles et traduction Dick Annegarn - Rosy

Rosy

Va dire à Rosy
Va dire à Rosy
Va dire à Rosy
Sa vieille oie grise est morte

Celle qu′elle a fait vivre
Celle qu'elle a fait vivre
Celle qu′elle a fait vivre
Pour faire son traversin

Celle qu'elle a fait paître
Celle qu'elle a fait paître
Celle qu′elle a fait paître
Pour faire son édredon

Bravant la basse-cour
Bravant la basse-cour
Bravant la basse-cour
Elle joue du jeu de l′oie

Becquetant Bécassine
Becquetant Bécassine
Becquetant Bécassine
Elle s'est mise hors la loi

Voleuse et gendarme
Voleuse et gendarme
Voleuse et gendarme
Sifflante contre sifflet

Va dire à Rosy
Va dire à Rosy
Va dire à Rosy
Sa vieille oie grise est morte

Рози

Иди скажи Рози,
Иди скажи Рози,
Иди скажи Рози,
Её старая серая гусыня сдохла.

Ту, что она растила,
Ту, что она растила,
Ту, что она растила,
Чтобы сделать себе подушку.

Ту, что она пасла,
Ту, что она пасла,
Ту, что она пасла,
Чтобы сделать себе одеяло.

Не боясь птичьего двора,
Не боясь птичьего двора,
Не боясь птичьего двора,
Она играет в гусиную игру.

Клюя Бекассину,
Клюя Бекассину,
Клюя Бекассину,
Она стала вне закона.

Воровка и жандарм,
Воровка и жандарм,
Воровка и жандарм,
Свистящая против свистка.

Иди скажи Рози,
Иди скажи Рози,
Иди скажи Рози,
Её старая серая гусыня сдохла.