Mon homme - Dick Rivers traduction en anglais

Mon homme

C'est un hymne
C'est un cri
C'est une prière
Pour lui
Il m'a fait
Il m'a vu
Être lui
Comme j'ai pu

Mon homme {x2}

C'est un chant
Murmurant
Que je suis
Bien ici
Quelques mots
Dérisoires
Qui se perdent
En naissant

Mon homme {x2}

C'est une pensée
Nocturne
Qui s'envole
Vers lui
C'est un hymne
C'est un cri
Que je chante
Pour lui

Mon homme {x4}

My Man

This is an anthem
This is a cry
This is a prayer
For him
He made me
He saw me
Be him
As I could

My man {x2}

This is a song
Whispering
That I am
Right here
A few words
Mocking
That are lost
In birth

My man {x2}

This is a thought
Nocturnal
That takes flight
Towards him
This is an anthem
This is a cry
That I sing
For him

My man {x4}