Paroles et traduction Dick Rivers - Viens tout connaître

Viens tout connaître

Viens, viens
Tout connaître, viens
Tu est enfant pourtant demain
Tu seras femme il le faut bien
Oh apprends l'amour
Tu le sais bien quelqu'un viendra
Un homme alors il t'apprendra
Oh tout l'amour
J'aimerais être celui-là
Oh si tu veux bien
Viens tout connaître, viens
Viens, donne ta main
Oh viens, être ma femme
Viens, viens
Et ne dis rien
Tu verras je serai tendre et doux pour toi
Et nul ne saura t'aimer mieux que moi
Oh mais ces discours
Oh ces barrières si tu as peur
Écoute un peu battre mon cÅâ ur
Oh viens mon amour
Je voudrais être tout pour toi
Oh si tu veux bien
Être ma femme, viens
Viens, donne ta main
Oui viens, viens tout connaître
Viens, viens
Et ne dis rien
Oh oui viens
Viens tout connaître, viens
Viens, donne ta main
Viens, me dire je t'aime
Viens, viens

Познать всё

Иди, иди,
Познай всё, иди.
Ты ещё дитя, но завтра
Станешь женщиной, так и быть.
О, познай любовь.
Ты же знаешь, кто-то придёт,
Мужчина, и он покажет тебе её.
О, всю любовь.
Хотел бы я быть им.
О, если ты хочешь,
Иди, познай всё, иди.
Иди, дай мне свою руку,
О, иди, будь моей женой.
Иди, иди,
И ничего не говори.
Увидишь, я буду нежен и ласков с тобой,
И никто не сможет любить тебя сильнее меня.
О, но эти речи,
О, эти преграды… Если ты боишься,
Просто прислушайся к биению моего сердца.
О, иди, любовь моя,
Я хочу быть всем для тебя.
О, если ты хочешь
Быть моей женой, иди.
Иди, дай мне свою руку,
Да, иди, познай всё.
Иди, иди,
И ничего не говори.
О да, иди,
Иди, познай всё, иди.
Иди, дай мне свою руку,
Иди, скажи, что любишь меня.
Иди, иди.