Paroles et traduction Dick and Cowboy - 風飛沙

浪跡了邊疆風霜了臉龐望不見故鄉
滿眼的黃沙蜿蜒的傷疤沒有淚流下
我就像風飛沙 何時能停下
我向蒼天吶喊 相隔已懸崖

肩上的月光踏破了雪花想念妳嫁裳
無情的步伐無悔的情話異鄉裡沙啞
我就像風飛沙 放不下妳牽掛
無奈歲月不等 回頭已白髮

愛人哪 妳可願盼我回家 愛人哪 哪怕我身在天涯
風飛沙 像我不知何年何月才落下 回來妳身旁

Блуждая по границе, ветер и мороз исчезли, лица не видно родного города.
Глаза, полные желтого песка, извилистые шрамы, без пролитых слез.
Я подобен ветру, когда же песок прекратится?
Я крикнул небу: расстояние исчезло.

Лунный свет на моих плечах пробился сквозь снежинки и не попал в твое свадебное платье
Безжалостный темп, нераскаявшиеся слова любви, охрипшие на чужбине.
Я как Фэн Фэйша, я не могу позволить тебе волноваться
Беспомощный, годы не ждут, чтобы оглянуться назад, волосы поседели.

Любовь моя, ты готова надеяться, что я вернусь домой, любовь моя, даже если я буду на краю света.
Ветер летит, как песок. Я не знаю, когда и когда он вернется к тебе.