Dicle Olcay - Maktul (Ufak Tefek Cinayetler Orijinal Dizi Müzikleri) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dicle Olcay - Maktul (Ufak Tefek Cinayetler Orijinal Dizi Müzikleri)




Maktul (Ufak Tefek Cinayetler Orijinal Dizi Müzikleri)
Victim (Trivial Murders Original TV Soundtrack)
Kaç hayatın var senin aşk için harcanacak,
How many lives do you have to waste on love,
Kaç hayalin var ki daha yaşamadan yasaklanacak,
How many dreams do you have that will be forbidden before being lived,
Saçların gözyaşlarından uzun neyse ki,
Your hair is longer than your tears, fortunately,
Dön bak mutsuzluğun gözlerine saklanacak.
Turn around, your unhappiness will hide in your eyes.
Yürek yürek aşka atsan yalnızlığın üstüne,
Throw your heart into love over your loneliness,
Tek başınasın bu hayatta herkesin sonu meçhul,
You're alone in this life, everyone's end is unknown,
Ayrılıkla vurdun aşkı bir veda sıkıp göğsüne,
Did you shoot love with separation, squeezing a farewell into its chest,
Kendini her gün öldürürken kim katil kim maktul.
Who's the killer, who's the victim as you kill yourself every day?
Yürek yürek aşka atsan yalnızlığın üstüne,
Throw your heart into love over your loneliness,
Tek başınasın bu hayatta herkesin sonu meçhul,
You're alone in this life, everyone's end is unknown,
Ayrılıkla vurdun aşkı bir veda sıkıp göğsüne,
Did you shoot love with separation, squeezing a farewell into its chest,
Kendini her gün öldürürken kim katil kim maktul.
Who's the killer, who's the victim as you kill yourself every day?
Kaç hayatın var senin aşk için harcanacak,
How many lives do you have to waste on love,
Kaç hayalin var ki daha yaşamadan yasaklanacak,
How many dreams do you have that will be forbidden before being lived,
Saçların gözyaşlarından uzun neyse ki,
Your hair is longer than your tears, fortunately,
Dön bak mutsuzluğun gözlerine saklanacak.
Turn around, your unhappiness will hide in your eyes.
Yürek yürek aşka atsan yalnızlığın üstüne,
Throw your heart into love over your loneliness,
Tek başınasın bu hayatta herkesin sonu meçhul,
You're alone in this life, everyone's end is unknown,
Ayrılıkla vurdun aşkı bir veda sıkıp göğsüne,
Did you shoot love with separation, squeezing a farewell into its chest,
Kendini her gün öldürürken kim katil kim maktul.
Who's the killer, who's the victim as you kill yourself every day?
Yürek yürek aşka atsan yalnızlığın üstüne,
Throw your heart into love over your loneliness,
Tek başınasın bu hayatta herkesin sonu meçhul,
You're alone in this life, everyone's end is unknown,
Ayrılıkla vurdun aşkı bir veda sıkıp göğsüne,
Did you shoot love with separation, squeezing a farewell into its chest,
Kendini her gün öldürürken kim katil kim maktul.
Who's the killer, who's the victim as you kill yourself every day?
Kim katil kim maktul.
Who's the killer, who's the victim?
Kim katil
Who's the killer?





Writer(s): Cem öget, Murat Güneş


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.