Dictator - Пикчи (prod. by Dictator) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dictator - Пикчи (prod. by Dictator)




Пикчи (prod. by Dictator)
Pictures (prod. by Dictator)
Однажды увидел тебя и влюбился будто "прусский король"
I saw you once and fell in love like a "Prussian king"
Но сочувствия ноль, в душе играет бесконечная боль
But there's no sympathy, endless pain plays in my soul
И ты ищешь ответ на неразрешимый вопрос
And you're searching for an answer to an unsolvable question
И так каждую ночь, но охото всё исправить порой
And so every night, but I want to fix everything sometimes
Сомнения ноль, будто наша история в четырех книгах
No doubts, as if our story is in four books
Тысяча страниц разукрашены чернилами
A thousand pages painted with ink
Сотни зрителей смотрят на это кино и всё так поразительно
Hundreds of viewers watch this movie and it's all so amazing
2021 год я был grime clash,
2021 I was a grime clash,
потом всё резко поменялось, словно cum back
then everything changed dramatically, like a comeback
Грустный холостой, словно речист
Sad and single, as if eloquent
Но я был перед вами чист
But I was pure before you
Ведь это не я забил крест
Because it wasn't me who gave up
Ваши сплетни надо мной это так удивительно
Your gossiping about me is so surprising
Словно очередная книга была мною прочитана
Like another book was read by me
Где мы с тобой "унесённые ветром"
Where you and I are "Gone with the Wind"
Но я пытаюсь не допустить финала и выйти победителем
But I'm trying to prevent the finale and emerge victorious
Мы построили свой дивный мирок
We built our wondrous little world
Где нету ни сплетен, лишь в ветрах азот
Where there's no gossip, only nitrogen in the winds
Здесь по-прежнему ель и хвойный душок
Here still stands the fir tree and its coniferous scent
Жизнь тут кипит-это наш дом
Life is boiling here - this is our home
Время идёт, стрелки бегут
Time goes by, the hands are running
Завтра всё по кругу- это замкнутый круг
Tomorrow everything's the same - it's a vicious circle
Может быть мы ошибались на этом пути
Maybe we made mistakes along the way
Но нету больше сил и некуда идти
But there's no more strength and nowhere to go
Помню, как мы сидели под miyagi музон
I remember how we sat listening to Miyagi's music
Сочиняли текста на сотни готовых битов
Writing lyrics to hundreds of ready-made beats
А рядом она, с прелестной улыбкой отцов
And next to me, she, with a lovely, paternal smile
О боже, как же это было давно
Oh God, how long ago that was
Через многое прошли, но немало потеряли
We've been through a lot, but we've lost a lot too
Тушили и сжигали, как в шестьдесят четвёртом наблюдали
Extinguishing and burning, like watching in '64
Но ведь я уже тогда видел слабину
But I already saw the weakness back then
Кто же знал, что всё произойдёт наяву
Who knew that everything would happen in reality
Я уже тогда размышлял по поводу и без
I was already thinking about it, with or without reason
Разговоры "ты должна понять, не слушать этот бред"
Conversations like "you must understand, don't listen to this nonsense"
Так и есть, мы завтра всё забудем, но сегодня
That's right, we'll forget everything tomorrow, but tonight
Давай напоследок, вечер не такой уж долгий
Let's have one last time, the evening isn't that long
Мы не ценим то, что имеем, а в итоге теряем
We don't appreciate what we have, and end up losing it
Эти слова посвящены вам, но вы их не понимаете
These words are dedicated to you, but you don't understand them
В этом современном мире всё убито давно
In this modern world everything has been dead for a long time
Я бы даже сказал "ему больше не помочь"
I would even say "it can't be helped anymore"
Мы построили свой дивный мирок
We built our wondrous little world
Где нету ни сплетен, лишь в ветрах азот
Where there's no gossip, only nitrogen in the winds
Здесь по-прежнему ель и хвойный душок
Here still stands the fir tree and its coniferous scent
Жизнь тут кипит-это наш дом
Life is boiling here - this is our home
Время идёт, стрелки бегут
Time goes by, the hands are running
Завтра всё по кругу- это замкнутый круг
Tomorrow everything's the same - it's a vicious circle
Может быть мы ошибались на этом пути
Maybe we made mistakes along the way
Но нету больше сил и некуда идти
But there's no more strength and nowhere to go
Мы построили свой дивный мирок
We built our wondrous little world
Где нету ни сплетен, лишь в ветрах азот
Where there's no gossip, only nitrogen in the winds
Здесь по-прежнему ель и хвойный душок
Here still stands the fir tree and its coniferous scent
Жизнь тут кипит-это наш дом
Life is boiling here - this is our home
Время идёт, стрелки бегут
Time goes by, the hands are running
Завтра всё по кругу- это замкнутый круг
Tomorrow everything's the same - it's a vicious circle
Может быть мы ошибались на этом пути
Maybe we made mistakes along the way
Но нету больше сил и некуда идти
But there's no more strength and nowhere to go






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.