Paroles et traduction Dida - Tak Ingin

Tak Ingin

Baru kusadari aku menicintaimu
Meski kusadari aku telah memiliki
Dirinya hatinya cintanya

Tak aku mengerti
Apa yang telah terjadi?
Begitu banyak kisah
Aku kau dan dirinya
Berawal teman biasa
Penuh canda penuh tawa
Tumbuh benih benih cinta
Lalu cinta segitiga

Tak ingin aku memilih
Kau atau dia
Dua wanita terhebat
Yang pernah aku miliki
Sungguh sungguh ku tak ingin menyakiti hati kalian
Sungguh tak ingin

Tak aku mengerti
Apa yang telah terjadi?
Begitu banyak kisah
Aku kau dan dirinya
Berawal teman biasa
Penuh canda penuh tawa
Tumbuh benih benih cinta
Lalu cinta segitiga

Tak ingin aku memilih
Kau atau dia
Dua wanita terhebat
Yang pernah aku miliki
Sungguh sungguh ku tak ingin menyakiti hati kalian
Sungguh tak ingin

Begitu banyak kisah yang telah kita lalui bersama (bersama)
Dan bersama (bersama) Ooh

Tak ingin aku memilih
Kau atau dia
Dua wanita terhebat
Yang pernah aku miliki
Sungguh sungguh ku tak ingin
Menyakiti hati kalian
Sungguh tak ingin

Sakiti kalian,
Sungguh tak ingin...

Tak Ingin

I just realized I love you
Even though I already had
Her, my love, my heart

I don't understand
What happened?
So many stories
Me, you, and her
Started as just friends
Full of jokes, full of laughter
The seeds of love grew
Then a love triangle

I don't want to choose
You or her
Two amazing women
That I've ever had
I really, really don't want to hurt your feelings
I really don't want to

I don't understand
What happened?
So many stories
Me, you, and her
Started as just friends
Full of jokes, full of laughter
The seeds of love grew
Then a love triangle

I don't want to choose
You or her
Two amazing women
That I've ever had
I really, really don't want to hurt your feelings
I really don't want to

So many stories that we've been through together (together)
And together (together) Ooh

I don't want to choose
You or her
Two amazing women
That I've ever had
I really, really don't want to
Hurt your feelings
I really don't want to

Hurt you
I really don't want to...