Diddi Trix - Comme 2Pac - traduction des paroles en anglais

Comme 2Pac - Diddi Trixtraduction en anglais




Comme 2Pac
Like 2Pac
Yo Diddi
Yo Diddi
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sku-wuh
Sku-wuh
J'suis un bad boy qu'aime trop l'cash, j'suis tout s'passe (Tout s'passe)
I'm a bad boy who loves the cash, I'm where it's all happening (It's all happening)
All eyez on me comme 2Pac (All eyez on me comme 2Pac)
All eyes on me like 2Pac (All eyes on me like 2Pac)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, tu sais qu'j'suis toujours dans l'coup (Dans l'biz)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, you know I'm always in the game (In the biz)
J'suis un bad boy qu'aime trop l'cash, j'suis tout s'passe (Tout s'passe)
I'm a bad boy who loves the cash, I'm where it's all happening (It's all happening)
All eyez on me comme 2Pac (All eyez on me comme 2Pac)
All eyes on me like 2Pac (All eyes on me like 2Pac)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ma baby girl est trop stylée
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, my baby girl is so stylish
Ouais, ça vient de blocs, mon pote, j'bosse pour finir au top
Yeah, it comes from the blocks, man, I work to end up on top
Le 9.3, c'est hot, ça charbonne, ça v'-esqui les cops (Ouais, ouais)
The 9.3, it's hot, it's hustling, dodging the cops (Yeah, yeah)
Elle aimerait qu'on s'fréquente, je sais depuis qu'j'ai la cote (J'ai la cote)
She'd like us to hang out, I know since I've been hot (I've been hot)
Ramène tes copines, ce soir, moi, j'ramène mes potes (Sku-wuh)
Bring your girlfriends, tonight, I'm bringing my boys (Sku-wuh)
J'dois faire du fric, j'reste toujours branché comme P'tit Crik
I gotta make money, I always stay connected like P'tit Crik
Dans l'équipe, tout l'monde est chiche, gros, viens pas t'lancer si t'hésites (Ah-ah)
In the team, everyone's rich, bro, don't start if you're hesitant (Ah-ah)
Ouais, j'baraude la night, côté pass': une meuf des quartiers chics (Vroum-vroum)
Yeah, I'm cruising the night, passenger side: a girl from the upscale neighborhoods (Vroom-vroom)
Faut faire rentrer euros, dollars, livres et chèques
Gotta bring in euros, dollars, pounds and checks
J'suis un bad boy qu'aime trop l'cash, j'suis tout s'passe (Tout s'passe)
I'm a bad boy who loves the cash, I'm where it's all happening (It's all happening)
All eyez on me comme 2Pac (All eyez on me comme 2Pac)
All eyes on me like 2Pac (All eyes on me like 2Pac)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, tu sais qu'j'suis toujours dans l'coup (Dans l'biz)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, you know I'm always in the game (In the biz)
J'suis un bad boy qu'aime trop l'cash, j'suis tout s'passe (Tout s'passe)
I'm a bad boy who loves the cash, I'm where it's all happening (It's all happening)
All eyez on me comme 2Pac (All eyez on me comme 2Pac)
All eyes on me like 2Pac (All eyes on me like 2Pac)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ma baby girl est trop stylée
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, my baby girl is so stylish
V'là les traîtres, j'ai fait l'tour, gros, toute la zone, j'ai fait l'tour
Here come the traitors, I've been around, bro, the whole zone, I've been around
Tout baiser, j'suis fait pour, moi, aucun doute, j'suis fait pour
To fuck everything up, I'm made for it, me, no doubt, I'm made for it
J'suis pas pour m'asseoir, nan, j'ai pas qu'la dalle, j'ai soif
I'm not here to sit down, no, I'm not just hungry, I'm thirsty
Encore un jour j'rentre pas, encore un soir
Another day I'm not coming home, another night
J'rallume un bédo, j'ai maillé, j'me suis l'vé tôt
I light another joint, I made bank, I woke up early
Tous les jours dans l'ghetto, sur l'terrain comme Samuel Eto'o (Samuel Eto'o)
Every day in the ghetto, on the field like Samuel Eto'o (Samuel Eto'o)
Jamais trop loin, j'suis à té-cô, obligé d'faire ce cash donc j'mets d'la maille sur le té-cô (Sku-wuh)
Never too far, I'm close to you, gotta make that cash so I'm putting money on the table (Sku-wuh)
J'suis un bad boy qu'aime trop l'cash, j'suis tout s'passe (Tout s'passe)
I'm a bad boy who loves the cash, I'm where it's all happening (It's all happening)
All eyez on me comme 2Pac (All eyez on me comme 2Pac)
All eyes on me like 2Pac (All eyes on me like 2Pac)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, tu sais qu'j'suis toujours dans l'coup (Ouais, ouais, ouais, ouais)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, you know I'm always in the game (Yeah, yeah, yeah, yeah)
J'suis un bad boy qu'aime trop l'cash, j'suis tout s'passe (Tout s'passe)
I'm a bad boy who loves the cash, I'm where it's all happening (It's all happening)
All eyez on me comme 2Pac (All eyez on me comme 2Pac)
All eyes on me like 2Pac (All eyes on me like 2Pac)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ma baby girl est trop stylée
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, my baby girl is so stylish
J'suis un bad boy qu'aime trop l'cash, j'suis tout s'passe (Tout s'passe)
I'm a bad boy who loves the cash, I'm where it's all happening (It's all happening)
All eyez on me comme 2Pac (All eyez on me comme 2Pac)
All eyes on me like 2Pac (All eyes on me like 2Pac)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, tu sais qu'j'suis toujours dans l'coup (Ouais, ouais, ouais, ouais)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, you know I'm always in the game (Yeah, yeah, yeah, yeah)
J'suis un bad boy qu'aime trop l'cash, j'suis tout s'passe (Ouais, ouais, ouais, ouais)
I'm a bad boy who loves the cash, I'm where it's all happening (Yeah, yeah, yeah, yeah)
All eyez on me comme 2Pac (All eyez on me comme 2Pac)
All eyes on me like 2Pac (All eyes on me like 2Pac)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ma baby girl est trop stylée
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, my baby girl is so stylish
Yo Diddi
Yo Diddi
All eyez on me comme 2Pac
All eyes on me like 2Pac





Writer(s): Frederic Kastens, Dowil Mpanzu Makakila


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.