Ajouter une traduction
                                
                                    
                                        
                                        
                                            Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Mind Your Business (Bosses in Love) [feat. Ty Dolla $ign & Kehlani] 
Kümmere dich um deine Angelegenheiten (Bosse in Liebe) [feat. Ty Dolla $ign & Kehlani] 
                         
                        
                            
                                        We  
                                        can  
                                        do  
                                        whatever  
                                        we  
                                        want,  
                                        whenever  
                                        we  
                                        want  
                            
                                        Wir  
                                        können  
                                        tun,  
                                        was  
                                        immer  
                                        wir  
                                        wollen,  
                                        wann  
                                        immer  
                                        wir  
                                        wollen  
                            
                         
                        
                            
                                        'Cause  
                                        we  
                                        motherfuckin'  
                                        bosses  
                            
                                        Denn  
                                        wir  
                                        sind  
                                        verdammte  
                                        Bosse  
                            
                         
                        
                            
                                        Bosses  
                                        in  
                                        love  
                            
                                        Bosse  
                                        in  
                                        Liebe  
                            
                         
                        
                            
                                        Bosses  
                                        in  
                                        love  
                            
                                        Bosse  
                                        in  
                                        Liebe  
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I  
                                        wanna  
                                        kiss  
                                        you  
                                        in  
                                        the  
                                        mouth,  
                                        fuck  
                                        you  
                                        in  
                                        the  
                                        crowd  
                            
                                        Ich  
                                        will  
                                        dich  
                                        auf  
                                        den  
                                        Mund  
                                        küssen,  
                                        dich  
                                        in  
                                        der  
                                        Menge  
                                        vögeln  
                            
                         
                        
                            
                                        Cherry  
                                        red  
                                        lipstick  
                                        all  
                                        over  
                                        your  
                                        couch  
                            
                                        Kirschroter  
                                        Lippenstift  
                                        überall  
                                        auf  
                                        deinem  
                                        Sofa  
                            
                         
                        
                            
                                        You  
                                        know  
                                        what  
                                        time  
                                        it  
                                        is  
                                        when  
                                            I  
                                        pull  
                                        up  
                                        on  
                                        you  
                            
                                        Du  
                                        weißt,  
                                        wie  
                                        spät  
                                        es  
                                        ist,  
                                        wenn  
                                        ich  
                                        bei  
                                        dir  
                                        vorfahre  
                            
                         
                        
                            
                                        Like  
                                        beep-beep,  
                                        beep-beep  
                            
                                        Wie  
                                        beep-beep,  
                                        beep-beep  
                            
                         
                        
                            
                                        This  
                                        ain't  
                                        no  
                                        joke,  
                                        it  
                                        ain't  
                                        no  
                                        Keke-keke-ki  
                            
                                        Das  
                                        ist  
                                        kein  
                                        Witz,  
                                        das  
                                        ist  
                                        kein  
                                        Keke-keke-ki  
                            
                         
                        
                            
                                            I  
                                        want  
                                        your  
                                        body  
                                        all  
                                        on  
                                        me  
                                        (on  
                                        me)  
                            
                                        Ich  
                                        will  
                                        deinen  
                                        Körper  
                                        ganz  
                                        an  
                                        mir  
                                        (an  
                                        mir)  
                            
                         
                        
                            
                                        Body  
                                        all  
                                        on  
                                        me,  
                                        yeah  
                                        (oh,  
                                        yeah)  
                            
                                        Deinen  
                                        Körper  
                                        ganz  
                                        an  
                                        mir,  
                                        ja  
                                        (oh,  
                                        ja)  
                            
                         
                        
                            
                                        Ain't  
                                        like  
                                        cinnamon,  
                                            I  
                                        wanna  
                                        taste  
                                        that  
                            
                                        Nicht  
                                        wie  
                                        Zimt,  
                                        ich  
                                        will  
                                        das  
                                        schmecken  
                            
                         
                        
                            
                                        Gotta  
                                            a  
                                        bedroom  
                                        body,  
                                        should  
                                        break  
                                        it  
                                        in  
                                        (break  
                                        it  
                                        in)  
                            
                                        Habe  
                                        einen  
                                        Schlafzimmerkörper,  
                                        sollte  
                                        ihn  
                                        einweihen  
                                        (einweihen)  
                            
                         
                        
                        
                            
                                        We  
                                        alone  
                                        and  
                                        grown  
                                        and  
                                        so  
                            
                                        Wir  
                                        sind  
                                        allein  
                                        und  
                                        erwachsen  
                                        und  
                                        so  
                            
                         
                        
                            
                                        What  
                                        if  
                                        people  
                                        all  
                                        around  
                                        in  
                                        the  
                                        room?  
                            
                                        Was,  
                                        wenn  
                                        Leute  
                                        überall  
                                        im  
                                        Raum  
                                        sind?  
                            
                         
                        
                            
                                        We  
                                        so  
                                        loud  
                                        even  
                                        if  
                                        it's  
                                        soundproof  
                            
                                        Wir  
                                        sind  
                                        so  
                                        laut,  
                                        selbst  
                                        wenn  
                                        es  
                                        schalldicht  
                                        ist  
                            
                         
                        
                            
                                        Whole  
                                        town  
                                        gonna  
                                        hear  
                                        about  
                                        you  
                            
                                        Die  
                                        ganze  
                                        Stadt  
                                        wird  
                                        von  
                                        dir  
                                        hören  
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Let  
                                        them,  
                                        no  
                                        question  
                                        what  
                                        we're  
                                        doing  
                            
                                        Lass  
                                        sie,  
                                        keine  
                                        Frage,  
                                        was  
                                        wir  
                                        tun  
                            
                         
                        
                            
                                        We're  
                                        sexing  
                            
                                        Wir  
                                        haben  
                                        Sex  
                            
                         
                        
                            
                                        Even  
                                        if  
                                        you  
                                        turn  
                                        up  
                                        the  
                                        volume  
                            
                                        Selbst  
                                        wenn  
                                        du  
                                        die  
                                        Lautstärke  
                                        aufdrehst  
                            
                         
                        
                        
                            
                                        You  
                                        know  
                                        what's  
                                        goin'  
                                        on  
                            
                                        Du  
                                        weißt,  
                                        was  
                                        los  
                                        ist  
                            
                         
                        
                            
                                        You  
                                        know  
                                        when  
                                        you  
                                        hear  
                                        this  
                                        song  
                            
                                        Du  
                                        weißt  
                                        es,  
                                        wenn  
                                        du  
                                        dieses  
                                        Lied  
                                        hörst  
                            
                         
                        
                            
                                        Mind  
                                        your  
                                        business  
                            
                                        Kümmere  
                                        dich  
                                        um  
                                        deine  
                                        Angelegenheiten  
                            
                         
                        
                            
                                        Mind  
                                        your  
                                        business  
                                        'cause  
                                        when  
                                        I'm  
                                        up  
                                        in  
                                        it,  
                                        it's  
                                            a  
                                        done  
                                        deal  
                            
                                        Kümmere  
                                        dich  
                                        um  
                                        deine  
                                        Angelegenheiten,  
                                        denn  
                                        wenn  
                                        ich  
                                        drin  
                                        bin,  
                                        ist  
                                        es  
                                        beschlossene  
                                        Sache  
                            
                         
                        
                            
                                        Tell  
                                        'em  
                                        mind  
                                        your  
                                        business  
                            
                                        Sag  
                                        ihnen,  
                                        sie  
                                        sollen  
                                        sich  
                                        um  
                                        ihre  
                                        Angelegenheiten  
                                        kümmern  
                            
                         
                        
                            
                                        Not  
                                        ready  
                                        for  
                                        this,  
                                        don't  
                                        come  
                                        here  
                            
                                        Nicht  
                                        bereit  
                                        dafür,  
                                        komm  
                                        nicht  
                                        hierher  
                            
                         
                        
                        
                            
                                        You  
                                        know,  
                                        ooh  
                                        yeah  
                            
                                        Du  
                                        weißt,  
                                        ooh  
                                        ja  
                            
                         
                        
                            
                                        You  
                                        know  
                                        when  
                                        you  
                                        hear  
                                        this  
                                        song  
                            
                                        Du  
                                        weißt  
                                        es,  
                                        wenn  
                                        du  
                                        dieses  
                                        Lied  
                                        hörst  
                            
                         
                        
                            
                                        You  
                                        know,  
                                        you  
                            
                                        Du  
                                        weißt,  
                                        du  
                            
                         
                        
                            
                                        You  
                                        know  
                                        it's  
                                            a  
                                        done  
                                        deal  
                            
                                        Du  
                                        weißt,  
                                        es  
                                        ist  
                                        beschlossene  
                                        Sache  
                            
                         
                        
                        
                            
                                        You  
                                        know  
                                        the  
                                        vibes  
                                        with  
                                        me,  
                                        babe  
                                        (you  
                                        know)  
                            
                                        Du  
                                        kennst  
                                        die  
                                        Vibes  
                                        mit  
                                        mir,  
                                        Babe  
                                        (du  
                                        weißt  
                                        es)  
                            
                         
                        
                            
                                        Come  
                                        over  
                                        at  
                                        night  
                                        (night),  
                                        leave  
                                        your  
                                        girls  
                                        outside  
                            
                                        Komm  
                                        nachts  
                                        vorbei  
                                        (Nacht),  
                                        lass  
                                        deine  
                                        Mädels  
                                        draußen  
                            
                         
                        
                            
                                        They  
                                        know  
                                        why  
                                        you  
                                        spendin'  
                                        time  
                                        with  
                                        me,  
                                        babe  
                                        (me,  
                                        yeah)  
                            
                                        Sie  
                                        wissen,  
                                        warum  
                                        du  
                                        Zeit  
                                        mit  
                                        mir  
                                        verbringst,  
                                        Babe  
                                        (mir,  
                                        ja)  
                            
                         
                        
                            
                                        Runnin'  
                                        back  
                                        for  
                                        that  
                                        fire  
                                        (yeah)  
                            
                                        Rennst  
                                        zurück  
                                        für  
                                        dieses  
                                        Feuer  
                                        (ja)  
                            
                         
                        
                            
                                        And  
                                            I  
                                        keep  
                                        it  
                                        tight,  
                                            I  
                            
                                        Und  
                                        ich  
                                        halte  
                                        es  
                                        eng,  
                                        ich  
                            
                         
                        
                            
                                        Fit  
                                        right  
                                        in  
                                        your  
                                        lifestyle  
                            
                                        Passe  
                                        genau  
                                        in  
                                        deinen  
                                        Lebensstil  
                            
                         
                        
                            
                                        Love  
                                        that  
                                            I  
                                        keep  
                                        your  
                                        life  
                                        wild  
                                        (oh)  
                            
                                        Liebe  
                                        es,  
                                        dass  
                                        ich  
                                        dein  
                                        Leben  
                                        wild  
                                        halte  
                                        (oh)  
                            
                         
                        
                            
                                        Act  
                                        like  
                                        we  
                                        got  
                                        one  
                                        night,  
                                        now  
                                        let's  
                                        ride  
                                        out  
                            
                                        Tu  
                                        so,  
                                        als  
                                        hätten  
                                        wir  
                                        eine  
                                        Nacht,  
                                        lass  
                                        uns  
                                        jetzt  
                                        losfahren  
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Oh-oh,  
                                        you  
                                        know  
                                        what's  
                                        goin'  
                                        on  
                            
                                        Oh-oh,  
                                        du  
                                        weißt,  
                                        was  
                                        los  
                                        ist  
                            
                         
                        
                            
                                        You  
                                        know  
                                        when  
                                        you  
                                        hear  
                                        this  
                                        song  
                            
                                        Du  
                                        weißt  
                                        es,  
                                        wenn  
                                        du  
                                        dieses  
                                        Lied  
                                        hörst  
                            
                         
                        
                            
                                        Mind  
                                        your  
                                        business  
                            
                                        Kümmere  
                                        dich  
                                        um  
                                        deine  
                                        Angelegenheiten  
                            
                         
                        
                            
                                        Mind  
                                        your  
                                        business  
                                        'cause  
                                        when  
                                        I'm  
                                        up  
                                        in  
                                        it,  
                                        it's  
                                            a  
                                        done  
                                        deal  
                            
                                        Kümmere  
                                        dich  
                                        um  
                                        deine  
                                        Angelegenheiten,  
                                        denn  
                                        wenn  
                                        ich  
                                        drin  
                                        bin,  
                                        ist  
                                        es  
                                        beschlossene  
                                        Sache  
                            
                         
                        
                            
                                        Tell  
                                        'em  
                                        mind  
                                        your  
                                        business  
                            
                                        Sag  
                                        ihnen,  
                                        sie  
                                        sollen  
                                        sich  
                                        um  
                                        ihre  
                                        Angelegenheiten  
                                        kümmern  
                            
                         
                        
                            
                                        Not  
                                        ready  
                                        for  
                                        this,  
                                        don't  
                                        come  
                                        here  
                            
                                        Nicht  
                                        bereit  
                                        dafür,  
                                        komm  
                                        nicht  
                                        hierher  
                            
                         
                        
                        
                            
                                        You  
                                        know,  
                                        ooh  
                                        yeah  
                            
                                        Du  
                                        weißt,  
                                        ooh  
                                        ja  
                            
                         
                        
                            
                                        You  
                                        know  
                                        when  
                                        you  
                                        hear  
                                        this  
                                        song  
                            
                                        Du  
                                        weißt  
                                        es,  
                                        wenn  
                                        du  
                                        dieses  
                                        Lied  
                                        hörst  
                            
                         
                        
                            
                                        You  
                                        know,  
                                        you  
                            
                                        Du  
                                        weißt,  
                                        du  
                            
                         
                        
                            
                                        You  
                                        know  
                                        it's  
                                            a  
                                        done  
                                        deal  
                            
                                        Du  
                                        weißt,  
                                        es  
                                        ist  
                                        beschlossene  
                                        Sache  
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Done  
                                        deal,  
                                        but  
                                        you  
                                        know  
                                        we  
                                        not  
                                        finished  
                                        (no,  
                                        no)  
                            
                                        Beschlossene  
                                        Sache,  
                                        aber  
                                        du  
                                        weißt,  
                                        wir  
                                        sind  
                                        nicht  
                                        fertig  
                                        (nein,  
                                        nein)  
                            
                         
                        
                            
                                        Never  
                                        wanna  
                                        leave  
                                        every  
                                        time  
                                        that  
                                        you  
                                        visit  
                                        (oh,  
                                        oh)  
                            
                                        Will  
                                        nie  
                                        gehen,  
                                        jedes  
                                        Mal,  
                                        wenn  
                                        du  
                                        mich  
                                        besuchst  
                                        (oh,  
                                        oh)  
                            
                         
                        
                            
                                        Got  
                                        you  
                                        sparked  
                                        off  
                                        my  
                                        charge  
                            
                                        Habe  
                                        dich  
                                        mit  
                                        meiner  
                                        Ladung  
                                        angezündet  
                            
                         
                        
                            
                                        Lay  
                                        back  
                                        and  
                                        watch  
                                        you  
                                        fall  
                                        asleep  
                                        in  
                                        my  
                                        arms,  
                                        is  
                                        that  
                                        okay?  
                            
                                        Lehn  
                                        dich  
                                        zurück  
                                        und  
                                        sieh  
                                        zu,  
                                        wie  
                                        du  
                                        in  
                                        meinen  
                                        Armen  
                                        einschläfst,  
                                        ist  
                                        das  
                                        okay?  
                            
                         
                        
                            
                                        Love  
                                        you  
                                        down  
                                            a  
                                        hundred  
                                        ways  
                                        (mm,  
                                        mm,  
                                        mm)  
                            
                                        Liebe  
                                        dich  
                                        auf  
                                        hundert  
                                        Arten  
                                        (mm,  
                                        mm,  
                                        mm)  
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Barley  
                                        on  
                                        and  
                                        now  
                                        we  
                                        wavey  
                            
                                        Kaum  
                                        angezogen  
                                        und  
                                        jetzt  
                                        sind  
                                        wir  
                                        wellig  
                            
                         
                        
                            
                                        Should  
                                        be  
                                        havin'  
                                        your  
                                        babies  
                            
                                        Sollten  
                                        deine  
                                        Babys  
                                        haben  
                            
                         
                        
                            
                                        Girl,  
                                        you  
                                        know,  
                                        baby  
                            
                                        Mädchen,  
                                        du  
                                        weißt  
                                        es,  
                                        Baby  
                            
                         
                        
                        
                            
                                        You  
                                        know  
                                        what's  
                                        goin'  
                                        on  
                                        (what's  
                                        goin'  
                                        on)  
                            
                                        Du  
                                        weißt,  
                                        was  
                                        los  
                                        ist  
                                        (was  
                                        los  
                                        ist)  
                            
                         
                        
                            
                                        You  
                                        know  
                                        when  
                                        you  
                                        hear  
                                        this  
                                        song  
                            
                                        Du  
                                        weißt  
                                        es,  
                                        wenn  
                                        du  
                                        dieses  
                                        Lied  
                                        hörst  
                            
                         
                        
                            
                                        Mind  
                                        your  
                                        business  
                                        (yeah)  
                            
                                        Kümmere  
                                        dich  
                                        um  
                                        deine  
                                        Angelegenheiten  
                                        (ja)  
                            
                         
                        
                            
                                        Mind  
                                        your  
                                        business  
                                        'cause  
                                        when  
                                        I'm  
                                        up  
                                        in  
                                        it,  
                                        it's  
                                            a  
                                        done  
                                        deal  
                                        (it's  
                                            a  
                                        done  
                                        deal)  
                            
                                        Kümmere  
                                        dich  
                                        um  
                                        deine  
                                        Angelegenheiten,  
                                        denn  
                                        wenn  
                                        ich  
                                        drin  
                                        bin,  
                                        ist  
                                        es  
                                        beschlossene  
                                        Sache  
                                        (es  
                                        ist  
                                        beschlossene  
                                        Sache)  
                            
                         
                        
                            
                                        Tell  
                                        'em,  
                                        mind  
                                        your  
                                        business  
                            
                                        Sag  
                                        ihnen,  
                                        sie  
                                        sollen  
                                        sich  
                                        um  
                                        ihre  
                                        Angelegenheiten  
                                        kümmern  
                            
                         
                        
                            
                                        Not  
                                        ready  
                                        for  
                                        this,  
                                        don't  
                                        come  
                                        here  
                            
                                        Nicht  
                                        bereit  
                                        dafür,  
                                        komm  
                                        nicht  
                                        hierher  
                            
                         
                        
                        
                            
                                        You  
                                        know,  
                                        ooh  
                                        yeah  
                            
                                        Du  
                                        weißt,  
                                        ooh  
                                        ja  
                            
                         
                        
                            
                                        You  
                                        know  
                                        when  
                                        you  
                                        hear  
                                        this  
                                        song  
                            
                                        Du  
                                        weißt  
                                        es,  
                                        wenn  
                                        du  
                                        dieses  
                                        Lied  
                                        hörst  
                            
                         
                        
                            
                                        You  
                                        know,  
                                        you  
                            
                                        Du  
                                        weißt,  
                                        du  
                            
                         
                        
                            
                                        You  
                                        know  
                                        it's  
                                            a  
                                        done  
                                        deal  
                            
                                        Du  
                                        weißt,  
                                        es  
                                        ist  
                                        beschlossene  
                                        Sache  
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Where  
                                        we  
                                        goin'  
                                        when  
                                        we  
                                        leave  
                                        here?  
                                        (Whoa-oh)  
                            
                                        Wo  
                                        gehen  
                                        wir  
                                        hin,  
                                        wenn  
                                        wir  
                                        hier  
                                        weggehen?  
                                        (Whoa-oh)  
                            
                         
                        
                            
                                        Give  
                                        me  
                                        somethin'  
                                        to  
                                        believe  
                                        in  
                            
                                        Gib  
                                        mir  
                                        etwas,  
                                        woran  
                                        ich  
                                        glauben  
                                        kann  
                            
                         
                        
                            
                                        Make  
                                        me  
                                        say  
                                        oh,  
                                        make  
                                        me  
                                        say  
                                        oh  
                            
                                        Bring  
                                        mich  
                                        dazu,  
                                        oh  
                                        zu  
                                        sagen,  
                                        bring  
                                        mich  
                                        dazu,  
                                        oh  
                                        zu  
                                        sagen  
                            
                         
                        
                            
                                        Where  
                                        are  
                                        we  
                                        goin'  
                                        when  
                                        we  
                                        leave  
                                        here?  
                                        (Where  
                                        do  
                                        we  
                                        go)  
                            
                                        Wo  
                                        gehen  
                                        wir  
                                        hin,  
                                        wenn  
                                        wir  
                                        hier  
                                        weggehen?  
                                        (Wo  
                                        gehen  
                                        wir  
                                        hin?)  
                            
                         
                        
                            
                                        Give  
                                        me  
                                        somethin'  
                                        to  
                                        believe  
                                        in  
                                        (oh,  
                                        oh-oh,  
                                        oh)  
                            
                                        Gib  
                                        mir  
                                        etwas,  
                                        woran  
                                        ich  
                                        glauben  
                                        kann  
                                        (oh,  
                                        oh-oh,  
                                        oh)  
                            
                         
                        
                            
                                        Make  
                                        me  
                                        say  
                                        oh,  
                                        make  
                                        me  
                                        say  
                                        oh  
                            
                                        Bring  
                                        mich  
                                        dazu,  
                                        oh  
                                        zu  
                                        sagen,  
                                        bring  
                                        mich  
                                        dazu,  
                                        oh  
                                        zu  
                                        sagen  
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                                
                                
                             
                            
                                
                                
                             
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s):  James Fauntleroy, Sean Combs, Tyrone William Griffin Jr., Paul Jefferies, Daniel Daley, Roark Bailey, Kehlani Parrish, Paul Dawson, Brandon Robertson, Jerome Monroe
                    
                    Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.