Paroles et traduction Didi Kempot - Ojo Sujono

Ojo Sujono

Aku wis ngaku salah
Kondho sa nyatane
Soko ati ora mung ono lambe
Geni sing neng ati
Enggal di sirami
Yo ben adhem
Koyo dhek wingi

Mbok wis ojo sujono
Ojo nyikso rogo
Tresno kuwi mesthi ono godho
Mowo sing neng dhodho
Engal di leremno
Yon ben tentrem koyo dhek semono

Ronce ronce
Melati benange lawe
Pupus klopo
Tansyah ngelingke

Nganti tuwo aku esih tresno kowe
Senajan ono godho sepira akehe

Mbok wis ojo sujono
Ojo nyikso rogo
Tresno kuwi mesthi ono godho
Mowo sing neng dhodho
Engal di leremno
Yon ben tentrem koyo dhek semono

Ronce ronce
Melati benange lawe
Pupus klopo
Tansyah ngelingke

Nganti tuwo aku esih tresno kowe
Senajan ono godho sepira akehe

Ronce ronce
Melati benange lawe
Pupus klopo
Tansyah ngelingke

Nganti tuwo aku esih tresno kowe
Snajan ono godho sepira akehe

Don't Be Mad

I've admitted I was wrong
According to the facts
From the heart, not just on the lips
The fire in my heart
Needs to be quenched
So it cools down
Like yesterday

Please don't be mad anymore
Don't torture yourself
Love always has its trials
The pain in your chest
Needs to be soothed
So it's peaceful like it used to be

Garland of
Jasmine, its string of thread
Coconut blossoms
Constantly reminding me

Until I'm old, I'll still love you
Even though there are so many trials

Please don't be mad anymore
Don't torture yourself
Love always has its trials
The pain in your chest
Needs to be soothed
So it's peaceful like it used to be

Garland of
Jasmine, its string of thread
Coconut blossoms
Constantly reminding me

Until I'm old, I'll still love you
Even though there are so many trials

Garland of
Jasmine, its string of thread
Coconut blossoms
Constantly reminding me

Until I'm old, I'll still love you
Even though there are so many trials