Paroles et traduction Didi Kempot - Gethuk
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sore-sore
padhang
bulan
Late
afternoon,
the
moon
shines
bright
Ayok
kanca
padha
dolanan
Come
on,
friends,
let's
play
Rene-rene
bebarengan
Come
here,
all
together
Rame-rame
e,
dha
gegojegan
All
together,
let's
dance
and
have
fun
Kae-kae
rembulane
Look
at
the
moon
up
there
Yen
disawang
kok
ngawe-awe
When
I
look
at
it,
it
seems
to
beckon
Kaya-kaya
ngelingake
It's
like
it's
reminding
us
Kanca
kabeh
aja
turu
sore-sore
All
my
friends,
don't
sleep
in
the
afternoon
Gethuk
asale
saka
tela
Gethuk
is
made
from
cassava
Mata
ngantuk
iku
tambane
apa?
What's
the
cure
for
sleepy
eyes?
Gethuk
asale
saka
tela
Gethuk
is
made
from
cassava
Yen
ra
pethuk,
atine
rada
gela
If
I
don't
see
you,
my
heart
feels
a
little
lost
Aja
ngono,
Dhik
Don't
be
like
that,
girl
Aja,
aja
ngono
Don't,
don't
be
like
that
Kadung
janji,
Dhik
We
already
made
a
promise,
girl
Aku
mengko
gela
I'll
go
away
later
Sore-sore
padhang
bulan
Late
afternoon,
the
moon
shines
bright
Ayok
kanca
padha
dolanan
Come
on,
friends,
let's
play
Rene-rene
bebarengan
Come
here,
all
together
Rame-rame
e,
dha
gegojegan
All
together,
let's
dance
and
have
fun
Kae-kae
rembulane
Look
at
the
moon
up
there
Yen
disawang
kok
ngawe-awe
When
I
look
at
it,
it
seems
to
beckon
Kaya-kaya
ngelingake
It's
like
it's
reminding
us
Kanca
kabeh
aja
turu
sore-sore
All
my
friends,
don't
sleep
in
the
afternoon
Gethuk
asale
saka
tela
Gethuk
is
made
from
cassava
Mata
ngantuk
iku
tambane
apa?
What's
the
cure
for
sleepy
eyes?
Gethuk
asale
saka
tela
Gethuk
is
made
from
cassava
Yen
ra
pethuk,
atine
rada
gela
If
I
don't
see
you,
my
heart
feels
a
little
lost
Aja
ngono,
Dhik
Don't
be
like
that,
girl
Aja,
aja
ngono
Don't,
don't
be
like
that
Kadung
janji,
Dhik
We
already
made
a
promise,
girl
Aku
mengko
gela
I'll
go
away
later
Gethuk
asale
saka
tela
Gethuk
is
made
from
cassava
Mata
ngantuk
iku
tambane
apa?
What's
the
cure
for
sleepy
eyes?
Gethuk
asale
saka
tela
Gethuk
is
made
from
cassava
Yen
ra
pethuk,
atine
rada
gela
If
I
don't
see
you,
my
heart
feels
a
little
lost
Gethuk
asale
saka
tela
Gethuk
is
made
from
cassava
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.