Paroles et traduction Didi Kempot - Luntur

Luntur

Yen luntur ro wenterane
Ora koyo yen luntur tresnane
Tekan-tekane atine
Koyo-koyo mung sak sire dewe

Ora sembodo biyene
Saben dino mung tansah metukke
Saben kepetuk tembunge
Angrerepo dadio duwe'e

Ora maido
Kolo mongso wong sok gawe gelo
Ewo semono
Nganti biso anglunturke tresno

Ditambakno mrono-mrene
Tiwas-tiwas ndedowo larane
Nanging tombo sejatine
Ora liyo mung awa'e dewe

Yen lunturo wenterane
Ora koyo yen luntur tresnane
Tekan-tekane atine
Koyo-koyo mung sak sire dewe

Ora sembodo biyene
Saben dino mung tansah metukke
Saben kepethuk tembunge
Angrerepo dadio duwe'e

Ora maido
Kolo mongso wong sok gawe gelo
Ewo semono
Nganti biso anglunturke tresno

Ditambakno mrono-mrene
Tiwas-tiwas ndedowo larane
Nanging tombo sejatine
Ora liyo mung awa'e dewe

Выцветает

Если выцветает краска,
Это не то же самое, что выцветает любовь,
До глубины души,
Как будто я один.

Не нужно слов,
Каждый день я только и делаю, что говорю,
При каждой встрече мои слова,
Выдают желание быть с тобой.

Не жалуюсь,
Время от времени кто-то сводит меня с ума,
Вот так,
Пока я не смогу забыть свою любовь.

Бросает меня из стороны в сторону,
Тщетно пытаюсь унять боль,
Но единственное лекарство,
Это только ты.

Если выцветает краска,
Это не то же самое, что выцветает любовь,
До глубины души,
Как будто я один.

Не нужно слов,
Каждый день я только и делаю, что говорю,
При каждой встрече мои слова,
Выдают желание быть с тобой.

Не жалуюсь,
Время от времени кто-то сводит меня с ума,
Вот так,
Пока я не смогу забыть свою любовь.

Бросает меня из стороны в сторону,
Тщетно пытаюсь унять боль,
Но единственное лекарство,
Это только ты.