Paroles et traduction Didi Kempot - Ngingu Pitik - Live

Ngingu Pitik - Live

Da-du da-du da-du
Hu ha
O-o-o-o

Jarene kowe tresno karo awakku
Nyatane kuwe lunggo karo kancaku
Ndek biyen kowe janji ora ngapusi
Ning nyatane saiki kowe wes lali, yo

O- oy
O-o-o-o

Nginggu pitik saben dino tak pakani
Jaluk beras opo jagong tak wenehi, yo-ho, ha
Bareng gede pitikku ra bali-bali
Wes disate koncoku ndek wingi bengi

Yen seneng ngomong seneng, ojo mung janji
Nangingo kowe seneng, saiki lali
Jarene kowe tresno karo awakku
Nyatane kowe lungo karo kancaku, yo-ey

Oy
O-o-o
Melu nyanyi

Nginggu pitik saben dino tak pakani
Jaluk beras opo jagong tak wenehi, ho-ho
Bareng gede pitikku ra bali-bali
Wes disate koncoku ndek wingi bengi

Jarene kowe tresno karo awakku
Nyatane kuwe lunggo karo kancaku
Ndek biyen kowe janji ora ngapusi
Ning nyatane saiki kowe wes lali

Ho-ho
O, o
Terima kasih, matur nuwun

J'élève des Poulets - Live

Da-du da-du da-du
Hu ha
O-o-o-o

Tu disais m'aimer, chérie
En réalité, tu es partie avec mon ami
Avant, tu m'avais promis de ne pas me tromper
Mais maintenant, tu as tout oublié, oui

O- oy
O-o-o-o

J'élève des poulets, chaque jour je les nourris
Qu'ils demandent du riz ou du maïs, je leur donne, yo-ho, ha
Une fois mes poulets grands, sans hésitation
Mon ami les a mangés hier soir

Si tu aimes dire que tu aimes, ne fais pas que promettre
Tu disais m'aimer, maintenant tu oublies
Tu disais m'aimer, chérie
En réalité, tu es partie avec mon ami, yo-ey

Oy
O-o-o
Chantez avec moi

J'élève des poulets, chaque jour je les nourris
Qu'ils demandent du riz ou du maïs, je leur donne, ho-ho
Une fois mes poulets grands, sans hésitation
Mon ami les a mangés hier soir

Tu disais m'aimer, chérie
En réalité, tu es partie avec mon ami
Avant, tu m'avais promis de ne pas me tromper
Mais maintenant, tu as tout oublié

Ho-ho
O, o
Merci, merci beaucoup