Didi Kempot - Pom Bensin - traduction des paroles en anglais
Didi Kempot Pom Bensin

Didi Kempot - Pom Bensin

Paroles et traduction Didi Kempot - Pom Bensin




Pom Bensin
Gas Station
Saking Solo tuku lilin menggok ngiwo
From Solo, buying candles, turning left,
Ning Juwiring mbiyen kowe karo sopo
In Juwiring, who were you with back then?
Pom bensin Daleman sing dadi kenangan
Daleman gas station, a lasting memory,
Naliko wong loro ngeyup kodanan
When we two sheltered from the rain.
Jangkrik ngerik ngelingke kowe sing lali
The cricket's chirping reminds me of you, forgetful one,
Ra tak nyono tegane cidro ing janji
I didn't expect you to break your promise,
Atiku kecelik, aku mbok apusi
My heart is deceived, you lied to me,
Seprene rasane loro ning ati
This is how much it hurts inside.
Rasane koyo oncat nyowo iki
It feels like my soul is leaving me,
Mripatku ngerti dewe sing ngonangi
My eyes saw it for themselves, what happened,
Rasane pengin njerit batin iki
I feel like screaming inside,
Koyo ngene rasane wong di apusi
This is how it feels to be lied to.
Saking Solo tuku lilin menggok ngiwo
From Solo, buying candles, turning left,
Ning Juwiring mbiyen kowe karo sopo
In Juwiring, who were you with back then?
Pom bensin Daleman sing dadi kenangan
Daleman gas station, a lasting memory,
Naliko wong loro ngeyup kodanan
When we two sheltered from the rain.
Jangkrik ngerik ngelingke kowe sing lali
The cricket's chirping reminds me of you, forgetful one,
Ra tak nyono tegane cidro ing janji
I didn't expect you to break your promise,
Atiku kecelik, aku mbok apusi
My heart is deceived, you lied to me,
Seprene rasane loro ning ati
This is how much it hurts inside.
Rasane koyo oncat nyowo iki
It feels like my soul is leaving me,
Mripatku ngerti dewe sing ngonangi
My eyes saw it for themselves, what happened,
Rasane pengin njerit batin iki
I feel like screaming inside,
Koyo ngene rasane wong di apusi
This is how it feels to be lied to.
Rasane koyo oncat nyowo iki
It feels like my soul is leaving me,
Mripatku ngerti dewe sing ngonangi
My eyes saw it for themselves, what happened,
Rasane pengin njerit batin iki
I feel like screaming inside,
Koyo ngene rasane wong di apusi
This is how it feels to be lied to.
Koyo ngene rasane wong di larani
This is how it feels to be hurt.




Writer(s): Didik Prasetyo
Didi Kempot - The Best Didi Kempot, Vol. 1 (Compilation)
Album
The Best Didi Kempot, Vol. 1 (Compilation)
date de sortie
23-02-2018

1 Banyu Langit
2 Aku Ora Dolan
3 Ojo Lungo
4 Segoro Tuban
5 Kapusan Janji
6 Pom Bensin
7 Lelakon
8 Piring Pecah
9 Wis Cukup
10 Nginep Kene
11 Benteng Pendem
12 Gusti Ora Sare
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.