Paroles et traduction Didi Kempot - Tresnamu Ketinggalan Kreto

Tresnamu Ketinggalan Kreto

Aku kenal sliramu wis suwe
Malah tak anggep adiku dewe
Bojoku konco akrab sliramu
Mrono-mrene dolanan cah telu

Saikine aku uwis ngerti
Kowe nandang tresno marang aku
Mbiyene ra gelem amiwiti
Njur kepiye anggonku nglakoni

Katresnanmu ketinggalan kreto
Mbiyen-mbiyen sliramu ra kondo
Nduwe karep mung disimpen-simpen
Atiku mbiyene kesengsem

Saikine aku uwis ngerti
Kowe nandang tresno marang aku
Mbiyene ra gelem amiwiti
Njur kepiye anggonku nglakoni

Katresnanmu ketinggalan kreto
Mbiyen-mbiyen sliramu ra kondo
Nduwe karep mung disimpen-simpen
Atiku mbiyene kesengsem

Aku kenal sliramu wis suwe
Malah tak anggep adiku dewe
Bojoku konco akrab sliramu
Mrono-mrene dolanan cah telu

Твоя любовь ушла последним автобусом

Я знал тебя очень давно,
Считал тебя своим другом.
Моя жена была твоей близкой подругой,
Мы бродили туда-сюда втроём.

Теперь я понимаю,
Что ты питала ко мне чувства.
Почему же ты молчала тогда?
Что мне теперь делать?

Твоя любовь ушла последним автобусом,
Раньше ты мне ничего не говорила.
Хранила свои чувства в тайне,
А ведь моё сердце было свободно.

Теперь я понимаю,
Что ты питала ко мне чувства.
Почему же ты молчала тогда?
Что мне теперь делать?

Твоя любовь ушла последним автобусом,
Раньше ты мне ничего не говорила.
Хранила свои чувства в тайне,
А ведь моё сердце было свободно.

Я знал тебя очень давно,
Считал тебя своим другом.
Моя жена была твоей близкой подругой,
Мы бродили туда-сюда втроём.