Paroles et traduction Didi Kempot - Lelakon

Lelakon

Tak rewangi urip koyo ngene
Ngempet mangan, lali ngombe
Sakbendino aku mung eling kowe
Kok tego-tegane

Ngapusi awakku
Nglarani atiku
Gek opo salahku?
Opo to dosaku?

Oh, lelakon
Uripku kok koyo ngene
Wiwit cilik nganti gede
Rekoso ra ono entek e

Oh, lekakon
Gek nganti kapan pupuse?
Gek nganti kapan pupute?
Uripku kok terus koyo ngene
Oh, Lekakon

Tak rewangi urip koyo ngene
Ngempet mangan, lali ngombe
Sakbendino aku mung eling kowe
Kok tego-tegane

Ngapusi awakku
Nglarani atiku
Gek opo salahku?
Opo to dosaku?

Oh, lelakon
Uripku kok koyo ngene
Wiwit cilik nganti gede
Rekoso ra ono entek e

Oh, lekakon
Gek nganti kapan pupuse?
Gek nganti kapan pupute?
Uripku kok terus koyo ngene

Oh, lelakon
Uripku kok koyo ngene
Wiwit cilik nganti gede
Rekoso ra ono entek e

Oh, lekakon
Gek nganti kapan pupuse?
Gek nganti kapan pupute?
Uripku kok terus koyo ngene
Oh, lekakon

The Play (Lelakon)

I can't stand living like this
Holding back from eating, forgetting to drink
Every single day, I only think of you
How could you be so cruel?

Lying to me
Hurting my heart
What did I do wrong?
What is my sin?

Oh, this play
Why is my life like this?
From childhood to adulthood
The hardship never ends

Oh, this play
When will it end?
When will it stop?
Why does my life keep going like this?
Oh, this play

I can't stand living like this
Holding back from eating, forgetting to drink
Every single day, I only think of you
How could you be so cruel?

Lying to me
Hurting my heart
What did I do wrong?
What is my sin?

Oh, this play
Why is my life like this?
From childhood to adulthood
The hardship never ends

Oh, this play
When will it end?
When will it stop?
Why does my life keep going like this?

Oh, this play
Why is my life like this?
From childhood to adulthood
The hardship never ends

Oh, this play
When will it end?
When will it stop?
Why does my life keep going like this?
Oh, this play