Coup d'état démocratique - Didier Awadi traduction en allemand

Coup d'état démocratique

Réf: Coup d'état, Coup d'état, C'est un Coup d'état démocratique

Encore une fois number one dans la bêtise
Des gens en arme soit disant me démocratise
Fini la voix des urnes
C'est la voix des armes
Fini le choix du peuple
C'est le choix des armes
Personne n'as jamais vu le feu éteint par un préroman
Jamais vu les bombes diriger par un gentleman
Le plus en plus chez nous on a une sale manière
Pour soigner le malade on l'amène à l'agonie.

Le civil fait le con les élections ça fait désordre,
Nouvel homme fort à décider de mettre de l'ordre
Fini les polémiques ou on denier le président
Mais c'est ne pas un Coup d'état
Mais une transition démocratique.

Réf: Coup d'état, Coup d'état, C'est un Coup d'état démocratique
Mais qui t'as dit qu'on a besoin d'un homme fort
Les institutions on a besoin d'un pays fort
Un peuple fort,
Qui job fort,
Qui gagne fort
Ou à s'asseoir tout le jour qui marche fort
Règne avec force
Parle avec force
Quand tu veux quelque chose tu l'arrache avec force
Dirige avec force
Gouverne avec force
Toi et tes ministres que tu mets avec force
Tu vole avec force
Viole avec force
C'est nos sœurs et nos mères tu t'en fou avec force
Tu joues avec force
Jouie avec force
Quant il faut baiser le peuple tu le nique avec force c'est un...

Réf: Coup d'état, Coup d'état, C'est un Coup d'état démocratique

Demokratischer Staatsstreich

Ref: Staatsstreich, Staatsstreich, das ist ein demokratischer Staatsstreich

Wieder einmal die Nummer eins in Sachen Dummheit
Bewaffnete Leute, die mich angeblich demokratisieren
Vorbei ist die Stimme der Urnen
Es ist die Stimme der Waffen
Vorbei ist die Wahl des Volkes
Es ist die Wahl der Waffen
Niemand hat jemals gesehen, dass ein Feuer von einem Pyromanen gelöscht wurde
Noch nie gesehen, dass Bomben von einem Gentleman gesteuert werden
Immer mehr haben wir bei uns eine üble Art
Um den Kranken zu heilen, bringt man ihn in den Todeskampf.

Der Zivilist stellt sich dumm, die Wahlen stiften Unruhe,
Ein neuer starker Mann hat beschlossen, für Ordnung zu sorgen
Schluss mit den Polemiken, in denen man den Präsidenten verleugnet
Aber das ist kein Staatsstreich
Sondern ein demokratischer Übergang.

Ref: Staatsstreich, Staatsstreich, das ist ein demokratischer Staatsstreich
Aber wer hat dir gesagt, dass wir einen starken Mann brauchen?
Wir brauchen Institutionen, wir brauchen ein starkes Land
Ein starkes Volk,
das hart arbeitet,
das viel verdient,
das den ganzen Tag herumsitzt und viel läuft,
mit Kraft herrscht,
mit Kraft spricht,
wenn du etwas willst, entreißt du es mit Gewalt,
mit Kraft führst,
mit Kraft regierst,
dich und deine Minister, die du mit Gewalt einsetzt,
du stiehlst mit Gewalt,
vergewaltigst mit Gewalt,
es sind unsere Schwestern und Mütter, du kümmerst dich mit Gewalt nicht darum,
du spielst mit Gewalt,
genießt mit Gewalt,
wenn es darum geht, das Volk zu ficken, fickst du es mit Gewalt, es ist ein...

Ref: Staatsstreich, Staatsstreich, das ist ein demokratischer Staatsstreich