Paroles et traduction Didine Canon 16 - Sidi juge (feat. Ouss)

Sidi juge (feat. Ouss)

و خليني نكملك سيدي الجوج
و أحكم نتايا
و صراتلي قصة و خلصتها غالية
كنت دايرها بيدي و رايي داني بعيد
و بقيت وحدي
J'ai pas l'habitude aaaa
الدعوة ولات ملڤرية
غير بحشوة جوجمان قضية
خافي ربي يا بنت الناس
نتي شيطان في ولية
شدو سحورها عليا وليد فاميليا مولا نية
بالمهراز طايحة للراس قبالة تهرس فيا
جيب السونطرال إيه
Histoire anormal wééh
سي مول في قلبي راح نفرغ لابال
بحياتي نقمر إييه
نهجر للقمر وييه
و إيدا لحقنا ماشي زهر
مدفون في الدنيا قلبي تزير
(أوووو أووو)
حد ماتفكرني ببريا
حتى صحابي و سمحو فيا
بالاك انا مانتعاشرش
ولا الدنيا لي دونيا
يا خاوتي ماشي بونديا
باروار صالا ميزيرية
خيرت عباد درت معاهم ڤربي
كل واحد كاش قاساتو بلية
و خليني نكملك سيدي الجوج
و أحكم نتايا
و صراتلي قصة و خلصتها غالية
كنت دايرها بيدي و رايي داني بعيد
و بقيت وحدي
J'ai pas l'habitude aaaa
(قبر الدنيا واعر ألميما)
(لي ماخاف الله ماخاف مخلوق)
(نيف الراجل دمروه بنص سومة في السوق)
(معليش الله يطفي نار جميع قلب محروق)
(خليفتها على سبحانو)
(لي دار الشر ...)

Сиди, рассуди (при уч. Ouss)

Дай мне закончить, Сиди, рассуди,
и ты сам реши.
Со мной случилась история, и дорого она мне обошлась.
Я всё делал по-своему, и мои решения завели меня далеко.
И я остался один.
Я не привык к этому, аааа.
Разговор стал тяжёлым,
всего лишь из-за какой-то двушки.
Побойся Бога, девушка,
ты как дьявол в юбке.
Мой кузен, член семьи, чистой души человек, наложил на меня заклятие.
С дубиной на меня набросилась, чуть не разнесла меня вдребезги.
Принеси телефон, эй.
Ненормальная история, дааа.
Господин в моем сердце, я выплесну всё наружу.
Клянусь своей жизнью, эй,
убегу на луну, уй.
А если доберёмся - не повезёт,
похоронен в этом мире, моё сердце в броне.
(Ооооо, оооо)
Никто не напомнит мне о моей глупости,
даже мои друзья простили меня.
Может, я не изменюсь,
или этот мир не для меня.
Эй, братья, это не шутки,
бардак, полный нищеты.
Выбрал людей, заключил с ними договор,
у каждого своя тяжёлая ноша.
Дай мне закончить, Сиди, рассуди,
и ты сам реши.
Со мной случилась история, и дорого она мне обошлась.
Я всё делал по-своему, и мои решения завели меня далеко.
И я остался один.
Я не привык к этому, аааа.
(Могила этого мира тяжела, мама)
(Кто не боится Бога, не боится никого)
(Честь мужчины разрушили за полцены на рынке)
(Ничего, пусть Бог потушит огонь в каждом сгоревшем сердце)
(Оставь это на Его волю)
(Кто делает зло ...)