Paroles et traduction Didine - Nensak

Nensak

مكتوب علينا لفراق مام وليدي كبر و فاق ماشي خترا واش راه يصرا تلحقي
ليا لتلاق مرڨري نتيا ماڨيديت شوفي واش يخرج
عليك يمرا زايد خليني روحي ربي يهديك...
مدموم ننساك صاحي حالف ننساك يحليلوا
ليراهو معاك قوليلو يندب لحناك2...
مزال تنكيسي مزال لفعى دارت بين رجال تحت
بيك شكون قال دموعك تلعولي لمورال2...
يساهر ڨع ليالي نتي معندك ضمير مشي نتي ليتغيبيهالي محبتك درتها بليزير
ياقلبي تحشيهالي لخدع مافيكش لمان نوصيك
جامي نديكالي وختيك مان صوق النسوان Souma/!

Nensak

It was written for us to part. My mother raised me and now I'm ready to live on my own. Don't follow me and make it hard.
If you meet someone else, don't tell me. You're gone. That's the end.
Oh, my dear wife, let me go. God bless you...
I swear I'll forget you, my dear. I love you, although you're gone.
If he's with you, tell him to kiss your mouth for me...
You're still crying, still sighing. The men are starting to gossip.
Who told you your tears could weaken my morale?...2
I stay up all night, and you have no conscience. You're not worth my affections. I only loved you for fun.
My heart is heavy with your tricks. You're worthless, but I still give you advice.
I've never been mean to you or any other woman. Souma/!