No Freedom - DJ Cobra Mix - Dido traduction en allemand

No Freedom - DJ Cobra Mix

Take it by your silence
That I'm free to walk out the door
By the look in your eyes I can tell
You don't think I'll be back for more

Try to think of the world
Where you could stay and these safe hands could go
Take your heart above the water
Wherever I choose to go

No love without freedom
No love without freedom
No love without freedom
No freedom without love

Even when you don't see me
Even when you don't hear
I'll be flying low below the sun
And you'll feel it all out here

No love without freedom
No love without freedom
No love without freedom
No freedom without love

No love without freedom
No love without freedom
No love without freedom
No freedom without love

Standing here in silence
The world in front of me
Holding you in my hand
And seeing as you'd see

No love without freedom
No love without freedom
No love without freedom
No freedom without love
No freedom without love

Keine Freiheit - DJ Cobra Mix

An deinem Schweigen erkenne ich,
dass ich frei bin, zur Tür hinauszugehen.
An deinem Blick sehe ich,
dass du nicht glaubst, ich komme wieder.

Versuche, dir eine Welt vorzustellen,
in der du bleiben könntest und diese sicheren Hände gehen könnten.
Trage dein Herz über das Wasser,
wohin auch immer ich gehe.

Keine Liebe ohne Freiheit
Keine Liebe ohne Freiheit
Keine Liebe ohne Freiheit
Keine Freiheit ohne Liebe

Auch wenn du mich nicht siehst,
auch wenn du mich nicht hörst,
werde ich tief unter der Sonne fliegen
und du wirst es hier draußen spüren.

Keine Liebe ohne Freiheit
Keine Liebe ohne Freiheit
Keine Liebe ohne Freiheit
Keine Freiheit ohne Liebe

Keine Liebe ohne Freiheit
Keine Liebe ohne Freiheit
Keine Liebe ohne Freiheit
Keine Freiheit ohne Liebe

Ich stehe hier in Stille,
die Welt vor mir,
halte dich in meiner Hand
und sehe, wie du sehen würdest.

Keine Liebe ohne Freiheit
Keine Liebe ohne Freiheit
Keine Liebe ohne Freiheit
Keine Freiheit ohne Liebe
Keine Freiheit ohne Liebe