Paroles et traduction Didou Parisien - Rani Nesker W Ghaydetni 3omri (with Tchikou 22)
راني
نسكر
و
غايضتني
عمري
I
got
fed
up
and
it
upset
me
for
life
ياا
زهري
معاك
ديسباري
Baby
your
despair
horrifies
me
خلوني
على
روحي
نكمل
Let
me
be
on
my
own
again
خلاطة
ولات
للأول
You
messed
it
up
and
went
back
to
your
old
ways
انتي
و
قلبك
ما
تعشقوا
ما
تخموا
You
and
your
heart don't
fall
in
love, don't
dream
فالعشق
تزكرو
تلعبو
بليسوتيمو
When
it
comes
to
love,
you
always
play the
victim
تخمامك
كي
كان
مدروس
Your
mischief
was
well
thought
out
خليتيني
داير
الpause
You
made
me
pause
ومنك
قطعت
لياس
And
I
broke
up
with
you
انتيا
تاع
قاع
الناس
You
were
the
worst
نقعد
براسي
خيرلي
I'd
rather
be
on
my
own
مانعشق
ما
نخدم
عقلي
I
won't
fall
in
love, I'll
use
my
head
ومنك
قطعت
لياس
And
I
broke
up
with
you
انتيا
تاع
قاع
الناس
You
were
the
worst
نقعد
براسي
خيرلي
I'd
rather
be
on
my
own
مانعشق
ما
نخدم
عقلي
I
won't
fall
in
love, I'll
use
my
head
تبرااااح
Please
يا
قلبي
غير
انسى
داك
الموضوع
My
heart,
just
forget
about
that
girl
انا
جد
بويا
راه
مقلوع
My
father
is
really
pissed
كنت
نقلعها
مني
ونعطيك
I
would
have
pulled
her
out
of
me
and
given
her
to
you
نبرد
أنا
المهم
ندفيك
I'll
calm
down, I
just
need
to
warm
up
ياهني
روحك
انت
غير
لحمة
Good
riddance,
you're
just
a
piece
of
meat
مايطيحش
قدرك
أرفد
راسك
للسما
Don't
let
your
pride
get
you
down
اللي
ماشي
مكتوبة
ليك
What's
not
meant
for
you
اتبرع
بيه
صدقة
عليك
Give
it
away
to
charity
يا
قلبي
غير
انسى
داك
الموضوع
My
heart,
just
forget
about
that
girl
انا
جد
بويا
راه
مقلوع
My
father
is
really
pissed
كنت
نقلعها
مني
ونعطيك
I
would
have
pulled
her
out
of
me
and
given
her
to
you
نبرد
انا
المهم
ندفيك
I'll
calm
down, I
just
need
to
warm
up
ياهني
روحك
انت
غير
لحمة
Good
riddance,
you're
just
a
piece
of
meat
مايطيحش
قدرك
Don't
let
your
pride
get
you
down
ارفد
راسك
للسما
Give
it
away
to
charity
اللي
ماشي
مكتوبة
ليك
What's
not
meant
for
you
اتبرع
بيه
صدقة
عليك
Give
it
away
to
charity
ومنك
قطعت
لياس
And
I
broke
up
with
you
انتيا
تاع
قاع
الناس
You
were
the
worst
نقعد
براسي
خيرلي
I'd
rather
be
on
my
own
مانعشق
ما
نخدم
عقلي
I
won't
fall
in
love, I'll
use
my
head
ومنك
قطعت
لياس
And
I
broke
up
with
you
انتيا
تاع
قاع
الناس
You
were
the
worst
نقعد
براسي
خيرلي
I'd
rather
be
on
my
own
مانعشق
ما
نخدم
عقلي
I
won't
fall
in
love, I'll
use
my
head
تبرااااح
Please
اوفيسيال
غادي
تنغبني
Officially,
you're
gonna
miss
me
ياا
راني
دايرك
بين
عيني
Baby
I
love
you
to
death
من
حياتي
نسوبريميك
I'll
remove
you
from
my
life
وراني
حالف
عليك
And
I
swore
to
you
لوكان
انتي
تشوفي
الربح
If
only
you
could
see
the
profit
يا
انا
نقطع
على
روحي
الفرح
Either
I'll
end
my
own
happiness
حتى
حاجة
ما
تدوملك
Because
nothing
lasts
الفيس
يتمشى
في
دمك
The
virus
spreads
through
your
blood
ومنك
قطعت
لياس
And
I
broke
up
with
you
انتيا
تاع
قاع
الناس
You
were
the
worst
نقعد
براسي
خيرلي
I'd
rather
be
on
my
own
مانعشق
ما
نخدم
عقلي
I
won't
fall
in
love, I'll
use
my
head
ومنك
قطعت
لياس
And
I
broke
up
with
you
انتيا
تاع
قاع
الناس
You
were
the
worst
نقعد
براسي
خيرلي
I'd
rather
be
on
my
own
مانعشق
ما
نخدم
عقلي
I
won't
fall
in
love, I'll
use
my
head
رانس
نسكر
و
غايضتني
عمري
I
got
fed
up
and
it
upset
me
for
life
زهري
معاك
ديسباري
Baby
your
despair
horrifies
me
خلوني
على
روحي
نكمل
Let
me
be
on
my
own
again
خلاطة
ولات
للأول
You
messed
it
up
and
went
back
to
your
old
ways
انتي
و
قلبك
ما
تعشقوا
ما
تخموا
You
and
your
heart don't
fall
in
love, don't
dream
فالعشق
تزكرو
تلعبو
بليسوتيمو
When
it
comes
to
love,
you
always
play the
victim
تخمامك
كي
كان
مدروس
Your
mischief
was
well
thought
out
خليتيني
داير
pause
You
made
me
pause
ومنك
قطعت
لياس
And
I
broke
up
with
you
انتيا
تاع
قاع
الناس
You
were
the
worst
نقعد
براسي
خيرلي
I'd
rather
be
on
my
own
مانعشق
ما
نخدم
عقلي
I
won't
fall
in
love, I'll
use
my
head
ومنك
قطعت
لياس
And
I
broke
up
with
you
انتيا
تاع
قاع
الناس
You
were
the
worst
نقعد
براسي
خيرلي
I'd
rather
be
on
my
own
مانعشق
ما
نخدم
عقلي
I
won't
fall
in
love, I'll
use
my
head
يا
قلبي
غير
انسى
داك
الموضوع
My
heart,
just
forget
about
that
girl
انا
جد
بويا
راه
مقلوع
My
father
is
really
pissed
كنت
نقلعها
مني
ونعطيك
I
would
have
pulled
her
out
of
me
and
given
her
to
you
نبرد
انا
المهم
ندفيك
I'll
calm
down, I
just
need
to
warm
up
هني
روحك
انت
غير
لحمة
Good
riddance,
you're
just
a
piece
of
meat
مايطيحش
قدرك
ارفد
راسك
للسما
Don't
let
your
pride
get
you
down
اللي
ماشي
مكتوبة
ليك
What's
not
meant
for
you
اتبرع
بيه
صدقة
عليك
Give
it
away
to
charity
ومنك
قطعت
لياس
And
I
broke
up
with
you
انتيا
تاع
قاع
الناس
You
were
the
worst
نقعد
براسي
خيرلي
I'd
rather
be
on
my
own
مانعشق
ما
نخدم
عقلي
I
won't
fall
in
love, I'll
use
my
head
ومنك
قطعت
لياس
And
I
broke
up
with
you
انتيا
تاع
قاع
الناس
You
were
the
worst
نقعد
براسي
خيرلي
I'd
rather
be
on
my
own
مانعشق
ما
نخدم
عقلي
I
won't
fall
in
love, I'll
use
my
head
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.