Ich hab einen sitzen - Die 3 Besoffskis traduction en russe

Ich hab einen sitzen

Ich habe einen sitzen – oh, oh, oh
Und du hast einen hängen – oh, oh, oh
Wie gut dass ich nicht du bin – nä, nä, nä
Da hab ich doch lieber, hab ich doch lieber
Lieber einen im Tee
Da hab ich doch lieber, hab ich doch lieber
Lieber einen im Tee

Ich habe einen sitzen – oh, oh, oh
Und du hast einen hängen – oh, oh, oh
Wie gut dass ich nicht du bin – nä, nä, nä
Da hab ich doch lieber, hab ich doch lieber
Lieber einen im Tee
Da hab ich doch lieber, hab ich doch lieber
Lieber einen im Tee

Ich trinke mal einen und auch zwei
Das macht mir gar nichts aus
Und hab ich den Kanal dann voll
Will ich schnell zu Muttern nach Haus
Ich nehm mir noch 'nen Flachmann mit
Das macht mir so richtig Mut
Denn wenn ich alles doppelt seh
Dann bin ich auch doppelt gut

Ich habe einen sitzen – oh, oh, oh
Und du hast einen hängen – oh, oh, oh
Wie gut dass ich nicht du bin – nä, nä, nä
Da hab ich doch lieber, hab ich doch lieber
Lieber einen im Tee
Da hab ich doch lieber, hab ich doch lieber
Lieber einen im Tee

Ich habe einen sitzen – oh, oh, oh
Und du hast einen hängen – oh, oh, oh
Wie gut dass ich nicht du bin – nä, nä, nä
Da hab ich doch lieber, hab ich doch lieber
Lieber einen im Tee
Da hab ich doch lieber, hab ich doch lieber
Lieber einen im Tee – Jawohl!

У меня есть один стаканчик

У меня есть один стаканчик – о, о, о
А у тебя всё плохо – о, о, о
Как хорошо, что я не ты – нэ, нэ, нэ
Лучше уж я, лучше уж я
Выпью ещё чаю
Лучше уж я, лучше уж я
Выпью ещё чаю

У меня есть один стаканчик – о, о, о
А у тебя всё плохо – о, о, о
Как хорошо, что я не ты – нэ, нэ, нэ
Лучше уж я, лучше уж я
Выпью ещё чаю
Лучше уж я, лучше уж я
Выпью ещё чаю

Я выпью один, и ещё два
Мне всё равно
И когда канал будет полон
Я быстро пойду домой к маме
Я возьму с собой фляжку
Это меня так ободряет
Ведь когда я вижу всё вдвойне
То я вдвое лучше

У меня есть один стаканчик – о, о, о
А у тебя всё плохо – о, о, о
Как хорошо, что я не ты – нэ, нэ, нэ
Лучше уж я, лучше уж я
Выпью ещё чаю
Лучше уж я, лучше уж я
Выпью ещё чаю

У меня есть один стаканчик – о, о, о
А у тебя всё плохо – о, о, о
Как хорошо, что я не ты – нэ, нэ, нэ
Лучше уж я, лучше уж я
Выпью ещё чаю
Лучше уж я, лучше уж я
Выпью ещё чаю – Да!