Paroles et traduction Die Amigos - Arrivederci

Arrivederci

Der Vorhang geht zu, die Lichter geh'n aus
Die Show ist zu Ende, wir gehen nach Haus
Doch dieser Abend wird unvergesslich sein
Wir sehen uns wieder, denn ich lade euch ein

Arrivederci und goodbye, auf Wiederseh'n
Dieser Abend bei euch, er war wunderschön
Arrivederci und goodbye, auf Wiederseh'n
Bis zum nächsten Mal, jetzt muss ich leider geh'n

Der letzte Tanz ist nun vorbei
Ein letztes Lied, wir sagen goodbye
Die Erinnerung bleibt, denn es war so schön
Freunde macht's gut, bis zum nächsten Wiederseh'n

Arrivederci und goodbye, auf Wiederseh'n
Dieser Abend bei euch, er war wunderschön
Arrivederci und goodbye, auf Wiederseh'n
Bis zum nächsten Mal, jetzt muss ich leider geh'n

Wieder einmal heißt es Abschied nehm'n
Und wieder möchten wir uns bei unsern treuen Fans bedanken
Wir sind stolz solche Freunde zu haben
Bis zum nächsten Mal, eure Amigos

Arrivederci und goodbye, auf Wiederseh'n
Dieser Abend bei euch, er war wunderschön
Bis zum nächsten Mal, jetzt muss ich leider geh'n

Занавес опускается, свет гаснет
Шоу закончилось, мы идем домой
Но этот вечер будет незабываемым
Мы еще увидимся, потому что я приглашаю тебя

Arrivederci и до свидания, увидимся снова
Этот вечер с тобой был прекрасен
Arrivederci и до свидания, увидимся снова
До следующего раза, к сожалению, я должен идти сейчас

Последний танец закончился
Последняя песня, мы прощаемся
Память остается, потому что это было так красиво
Это хорошие друзья, увидимся в следующий раз

Arrivederci и до свидания, увидимся снова
Этот вечер с тобой был прекрасен
Arrivederci и до свидания, увидимся снова
До следующего раза, к сожалению, я должен идти сейчас

Еще раз пришло время прощаться
И еще раз хотим поблагодарить наших преданных болельщиков
Мы гордимся, что у нас есть такие друзья
До следующего раза, ваши друзья

Arrivederci и до свидания, увидимся снова
Этот вечер с тобой был прекрасен
До следующего раза, к сожалению, я должен идти сейчас