Paroles et traduction Die Amigos - Wie ein Adler im Wind

Wie ein Adler im Wind

Sie ging fort von ihm
Schaute nicht einmal zurück
Die Vergangenheit
Ließ sie einfach hinter sich
Sie war jung und schön
Doch mit Gefühlen spielt man nicht
Denn Herzen brechen immer dann
Wenn einer der Verlierer ist

Wie ein Adler im Wind fühle sich
Wer nicht fliegen kann
Und er spürt, seine Zeit ist vorbei
Er ist allein
Wie der Vogel im Wind, weiß er auch
Dass er sich nicht wehren kann
Junge Adler sie fliegen an ihm vorbei

Liebe kommt und geht
Oft lässt sie Spuren zurück
Und dann tut es weh
So ein verlorenes Glück
Vergessen ist die Zeit
In der es einmal anders war
Als der eine der beiden sagt
Was der andere grad gedacht

Wie ein Adler im Wind fühle sich
Wer nicht fliegen kann
Und er spürt, seine Zeit ist vorbei
Er ist allein
Wie der Vogel im Wind, weiß er auch
Dass er sich nicht wehren kann
Junge Adler sie fliegen an ihm vorbei

Wie ein Adler im Wind fühle sich
Wer nicht fliegen kann
Und er spürt, seine Zeit ist vorbei
Er ist allein
Wie der Vogel im Wind, weiß er auch
Dass er sich nicht wehren kann
Junge Adler sie fliegen an ihm vorbei

Junge Adler sie fliegen an ihm vorbei

Как орел на ветру

Ты ушла от меня,
Даже не оглянулась назад.
Прошлое
Ты просто оставила позади.
Ты была молода и красива,
Но с чувствами играть нельзя.
Ведь сердца разбиваются всегда,
Когда кто-то проигрывает.

Как орел на ветру чувствует себя
Тот, кто не может летать.
И он чувствует, его время прошло,
Он один.
Как птица на ветру, он тоже знает,
Что не может сопротивляться.
Молодые орлы пролетают мимо него.

Любовь приходит и уходит,
Часто оставляя следы.
И тогда больно,
Так потерять счастье.
Забыто то время,
Когда все было иначе.
Когда один из двоих говорил
То, что другой только что подумал.

Как орел на ветру чувствует себя
Тот, кто не может летать.
И он чувствует, его время прошло,
Он один.
Как птица на ветру, он тоже знает,
Что не может сопротивляться.
Молодые орлы пролетают мимо него.

Как орел на ветру чувствует себя
Тот, кто не может летать.
И он чувствует, его время прошло,
Он один.
Как птица на ветру, он тоже знает,
Что не может сопротивляться.
Молодые орлы пролетают мимо него.

Молодые орлы пролетают мимо него.