Paroles et traduction Die Antwoord - Ugly Boy

Ooh I love my ugly boy
So rough and tough - Don't care about anything but me
Yes I just love him cause he's so crazy - Just crazy about me
(Yeah)Ooh I love my ugly boy
So rough and tough - Don't care about anything but me (Ah)
Yes I just love him cause he's so crazy - Just crazy about me
Aye - You and me make the whole world jealous
God knows I know my homegirl's precious
Life is crazy I know God bless us
Chill the fuck out I got this - You
Got nothing to worry about trust me
You trust in Ninjie cause he don't play
Everything's going to be okay
I can make your problems go away
And I ain't scared of shit
Whatever the fuck it is I take care of it
If you're strapped for cash, heading straight for a crash
I can make cash rain on your ass
Anything you want (You got it)
Anything you need (You got it)
Anything at all (You got it)
Just keep it real with me (You got it)
Ooh I love my ugly boy
So rough and tough - Don't care about anything but me
Yes I just love him cause he's so crazy - Just crazy about me
Yes I love my ugly boy
So rough and tough - Don't care about anything but me
And I just love him cause he's so crazy - Just crazy about me
You fuckin' mental, my crazy little girl
Maybe the most psycho chick in the world
You mystical shit just's not physical
What you and me got's unfuckwithable
Respect me receive my protection
I'm always right by your side like a weapon
Love me I grant you there will be love
Fuck with my girl there will be blood
All my bitches love me, aw man it's tough
For one crazy girl's more than enough
This ain't no ordinary love
This thing you an' me got girl (Mm)
I believe it's magic (Magic)
I believe it's magic (Magic)
I believe it's magic (Magic)
Magic (Magic)
Ooh I love my ugly boy
So rough and tough - Don't care about anything but me
Yes I just love him cause he's so crazy - Just crazy about me
Ooh I love my ugly boy
So rough and tough - Don't care about anything but me
Yes I just love him cause he's so crazy - Just crazy about me
Ugly on the skin
But you're lovely from within
An angel kiss from me to you
Always there for me when I'm feelin' blue
You say you'll stick with me and I know you well
I just get so emotional
When I'm down and feeling weak
With tears streaming down my cheeks
You say the sweetest things
Like material stuff don't mean a thing
But you take care of me to keep you safe
You so freaky babe
Yo
Anything you want (You got it)
Anything you need (You got it)
Anything at all (You got it)
Just keep it real with me (You got it)
Ooh I love my ugly boy
So rough and tough - Don't care about anything but me
Yes I just love him cause he's so crazy - Just crazy about me
Yes I love my ugly boy
So rough and tough - Don't care about anything but me
And I just love him cause he's so crazy - Just crazy about me
Ooh I love my ugly boy
Me love you long time
Yes I just love him cause he's so crazy
You're one crazy motherfucker (Why?)
Yes I love my ugly boy
So rough and tough - He fuck you up, boy
Yes I just love him cause he's so crazy - Just crazy about me
(laughing) I love him

Я люблю своего некрасивого мальчика
такой, грубый и жесткий - не заботится ни о чем, кроме меня
Да, я просто люблю его, потому что он помешан, он помешан на мне.
(Да) Oo Я люблю своего некрасивого мальчика
Так грубо и жестко - Не заботится ни о чем, кроме меня (Ах)
Да, я просто люблю его, потому что он помешан, он помешан на мне.
Да - Ты и я заставим весь мир ревновать
Бог свидетель, я ценю свою девочку
Жизнь сумасшедшая и я знаю: Бог благословит нас
Расслабься, черт, я получил это - тебя
Не волнуйся, ты можешь доверять мне
Ты доверяешь Ниндзе, потому что он не притворяется
Все будет хорошо
Я могу решить все твои проблемы
И я не боюсь никакого дерьма
Чтобы то ни было, я позабочусь об этом
Если вы привязались из-за денег, вы катитесь ко дну
Я могу сделать денежный дождь на твоей заднице
Все что ты хочешь (ты получишь это)
Все что тебе нужно (ты получишь это)
Все что угодно (ты получишь это)
Только оставайся настоящей со мной (ты получишь это)
Я люблю своего некрасивого мальчика
такой, грубый и жесткий - не заботится ни о чем, кроме меня
Да, я просто люблю его, потому что он помешан, он помешан на мне.
Да, я люблю моего некрасивого мальчика
такой, грубый и жесткий - не заботится ни о чем, кроме меня
И я просто люблю его, потому что он помешан, он помешан на мне
Ты чертовски больна, моя маленькая сумасшедшая малышка
Может быть самая чокнутая чикуля во всем мире
Ты таинственная штучка, не от мира сего
Что ты и я получил трах с возможностями
Уважайте меня и получите мою защиту
Я всегда на твоей стороне как оружие
Любите меня, я предоставлю вам любовь
Только посмейте обидеть мою малышку, будет кровь
Все мои сучки любят меня, чувак, это сложно
Для одной сумашедшей девчонки более, чем достаточно
Это не обычная Любовь
Это все, что у нас есть, крошка (Мм)
Я верю, что это магия (магия)
Я верю, что это магия (магия)
Я верю, что это магия (магия)
Магия (магия)
Я люблю своего некрасивого мальчика
такой, грубый и жесткий - не заботится ни о чем, кроме меня
Да, я просто люблю его, потому что он помешан, он помешан на мне.
Я люблю своего некрасивого мальчика
такой, грубый и жесткий - не заботится ни о чем, кроме меня
Да, я просто люблю его, потому что он помешан, он помешан на мне.
Некрасивый снаружи
Но очень мил внутри
Ангельский поцелуй от меня тебе
Ты всегда рядом, когда мне грустно
Ты сказал, что ты привязался ко мне и я знаю это
Я просто очень эмоциональная
Когда я чувствую себя слабой
Со слезами льющимися по моим щекам
Ты говоришь очень милые и сладкие вещи
Как и материальные вещи не означают вещь
Но ты заботишься обо мне, чтобы оставить меня в безопастности
Ты такой чокнутый, малыш
Йоу
Все что ты хочешь (ты получишь это)
Все что тебе нужно (ты получишь это)
Все что угодно (ты получишь это)
Только оставайся настоящей со мной (ты получишь это)
Я люблю своего некрасивого мальчика
такой, грубый и жесткий - не заботится ни о чем, кроме меня
Да, я просто люблю его, потому что он помешан, он помешан на мне.
Да, я люблю моего некрасивого мальчика
такой, грубый и жесткий - не заботится ни о чем, кроме меня
И я просто люблю его, потому что он помешан, он помешан на мне
Я люблю своего некрасивого мальчика
Я люблю тебя уже очень давно
Да, я люблю его потому что он помешан
Ты один сумасшедший ублюдок (почему?)
Да, я люблю моего некрасивого мальчика
Так грубо и жестко - Он тебя поимел, мальчик
Да, я просто люблю его, потому что он помешан, он помешан на мне.
(смеюсь) Я люблю его.