Die Atzen feat. Nena - Strobo Pop - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Die Atzen feat. Nena - Strobo Pop




Strobo Pop
Strobe Pop
Es flackert das Licht, dann kommt die Musik,
The light flickers, then comes the music,
Auf der Tanzfläche herrscht Krieg.
The dance floor is at war.
Schwitzende Menschen, Basstherapie.
Sweaty people, bass therapy.
Wir machen Strobo Party.
We're having a strobe party.
STROBO POP, STROBO POP
STROBE POP, STROBE POP
Ich hab voll das Brett vorm Kopf
I'm completely out of my mind
Flattermann, Flimmerlicht,
Flutter man, flickering light,
Ich sehe dich nicht-nicht-nicht.
I can't see you.
Das ist das Original
This is the original
Es blendet dich jedes Mal
It blinds you every time
Atze, dir bleibt keine Wahl
Atze, you have no choice
Das Licht strahlt...(das ist Strobo Pop)
The light beams...(that's Strobe Pop)
TIP-TOP, STROBO-STROBO
TOP-TOP, STROBE-STROBE
Lange, schlange Atzenpogo
Long, snaking Atzen pogo
Keine Bange, ich bin solo
No worries, I'm solo
DISCO-DISCO-POGO-POGO
DISCO-DISCO-POGO-POGO
Oldschool Baby,
Oldschool Baby,
Electricbogie - bogie
Electricbogie - bogie
B-B-girls und B-B-boys
B-B-girls and B-B-boys
(STROBO POP, STROBO POP)...
(STROBE POP, STROBE POP)...
Es flackert das Licht, dann kommt die Musik,
The light flickers, then comes the music,
Auf der Tanzfläche herrscht Krieg.
The dance floor is at war.
Schwitzende Menschen, Basstherapie.
Sweaty people, bass therapy.
Wir machen Strobo Party.
We're having a strobe party.
NA-NA-NA-NA STROBO POP, STROBO POP
NA-NA-NA-NA STROBE POP, STROBE POP
Alkopopper, Strobopopper
Alcopopper, Strobepopper
Atzen sind viel, viel bekloppter
Atzen are much, much crazier
Flacker, Flacker
Flicker, flicker
Atzen macht euch locker, locker, locker...
Atzen make you loose, loose, loose...
Blitze in der Disco,
Lightning in the disco,
Viele schwitzen, ich so oben ohne
Many are sweating, I'm so topless
Ich kenne die Dame nackt,
I know the lady naked,
Die sagte: ′Zack die Bohne'
She said: 'Zack die Bohne'
Party machen, nicht abkacken,
Party hard, don't give up,
Weiter lachen, schnell aufwachen
Keep laughing, wake up quickly
Weiter zappeln, weiter zappeln.
Keep wiggling, keep wiggling.
Lasst uns heute den Club abfackeln
Let's burn down the club today
Bingedi Party, Strobo Pop
Bingedi Party, Strobe Pop
Heute wird extrem gerockt.
Today is going to be extremely rocked.
Wir steigern jetzt das ganze
We're stepping it up now
STROBO POP, STROBO POP.
STROBE POP, STROBE POP.
Es flackert das Licht.
The light flickers.
Dann kommt die Musik.
Then comes the music.
Auf der Tanzfläche herrscht Krieg.
The dance floor is at war.
Schwitzende Menschen, Basstherapie.
Sweaty people, bass therapy.
Wir machen Strobo Party.
We're having a strobe party.
Es flackert das Licht.
The light flickers.
Dann kommt die Musik.
Then comes the music.
Auf der Tanzfläche herrscht
On the dance floor there is
Krieg... Krieg... Krieg.Krieg...
War... War... War. War...
Auf der Tanzfläche herrscht Krieg.
On the dance floor there is war.
Na nana na... STROBO POP.STROBO POP
Na nana na... STROBE POP.STROBE POP
Na nana na... STROBO POP.STROBO POP
Na nana na... STROBE POP.STROBE POP
Na nana na... STROBO POP.STROBO POP
Na nana na... STROBE POP.STROBE POP
Na nana na...
Na nana na...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.